1
00:00:01,353 --> 00:00:02,854
<i>V minulých dílech</i>
Dva a půl chlapa...</i>

2
00:00:03,624 --> 00:00:06,959
Zoey, poctíš mě
a staneš se

3
00:00:06,961 --> 00:00:13,249
Zoey Hyde
Tottingham-Pierce-Schmidt?

4
00:00:13,251 --> 00:00:14,550
Ne. Promiň.

5
00:00:14,552 --> 00:00:15,717
Nemůžu.

6
00:00:15,719 --> 00:00:17,953
<i> She can... </i></i>

7
00:00:19,089 --> 00:00:20,660
Potřebuju odpověď.

8
00:00:20,662 --> 00:00:22,127
Je tu někdo jiný.

9
00:00:28,804 --> 00:00:30,540
Libí se mi tvoje červené
šaty.

10
00:00:30,542 --> 00:00:31,776
Připadám si jako býk.

11
00:00:31,778 --> 00:00:34,715
Chci to s tebou zúčtovat.

12
00:00:34,717 --> 00:00:37,183
Když mluvíme o účtování, vzal sis
s sebou tentokrát peněženku?

13
00:00:37,185 --> 00:00:40,455
Dvakrát posledně
to byl vážně omyl.

14
00:00:41,425 --> 00:00:44,426
A vážně ti to
zaplatím.

15
00:00:46,163 --> 00:00:49,433
Oh, to je prostě paráda, Justine.

16
00:00:49,435 --> 00:00:51,435
Když tvoje máma řekne čas na koupel,

17
00:00:51,437 --> 00:00:53,738
tak to znamená, že se musí jít koupat všichni.

18
00:00:53,740 --> 00:00:55,506
Mezitím svobodný svět

19
00:00:55,508 --> 00:00:58,276
upadne do rukou
cyber-teroristů.

20
00:00:59,478 --> 00:01:01,079
Jsi v pořádku?

21
00:01:01,081 --> 00:01:02,147
Jo.

22
00:01:02,149 --> 00:01:04,115
Můj sniper si dělá

23
00:01:04,117 --> 00:01:07,351
obrázek do šesté třídy na zítra.

........