1
00:00:02,843 --> 00:00:04,943
PŘIŠLI Z BUDOUCNOSTI

2
00:00:05,446 --> 00:00:07,546
ZPOČÁTKU SE JEN DÍVALI

3
00:00:08,046 --> 00:00:10,746
OBJEVOVALI SE V KLÍČOVÝCH
MOMENTECH DĚJIN LIDSTVA

4
00:00:11,046 --> 00:00:13,046
ŘÍKALI JSME JIM POZOROVATELÉ

5
00:00:14,546 --> 00:00:17,546
ALE V ROCE 2015 SE PŘESTALI
JEN DÍVAT A PŘEVZALI KONTROLU

6
00:00:17,746 --> 00:00:20,546
MARNÁ SNAHA O ODPOR
BYLA KRVAVĚ POTLAČENA

7
00:00:20,547 --> 00:00:23,246
TI, KTEŘÍ PŘEŽILI,
JSOU NYNÍ ZNÁMÍ JAKO "PŮVODNÍ"

8
00:00:23,247 --> 00:00:25,846
VE SNAZE PROJEVIT SVOU ODDANOST
SE Z NĚKTERÝCH PŮVODNÍCH

9
00:00:25,847 --> 00:00:28,546
STALI "STOUPENCI",
KTEŘÍ BYLI POZOROVATELI OZNAČENI

10
00:00:28,547 --> 00:00:31,246
PŮVODNÍ TÝM OKRAJOVÝCH VĚD
PROTI INVAZI BOJOVAL,

11
00:00:31,247 --> 00:00:32,746
ALE BYL RYCHLE PORAŽEN

12
00:00:32,747 --> 00:00:35,446
ODDĚLENÍ OKRAJOVÝCH VĚD MOHLO
DÁLE VE SNÍŽENÉM POČTU FUNGOVAT,

13
00:00:35,447 --> 00:00:37,446
ALE POUZE JAKO DOHLED NAD PŮVODNÍMI

14
00:00:37,447 --> 00:00:39,846
ODPOR BYL RYCHLE PŘEMOŽEN

15
00:00:41,046 --> 00:00:43,846
...NEBO SI TO ALESPOŇ MYSLELI

16
00:01:06,672 --> 00:01:09,209
Agentko.

17
00:01:36,368 --> 00:01:40,004
Promiňte.
Ta má až další směnu.

18
00:01:40,072 --> 00:01:41,256
Když si budete takhle brát má děvčata,

19
00:01:41,340 --> 00:01:43,792
tak mi zničíte podnik.

20
00:01:43,876 --> 00:01:48,913
Sežeň novou holku.

21
00:02:02,561 --> 00:02:04,229
Vypadáte velmi...

22
00:02:04,280 --> 00:02:08,366
rozrušeně.

23
00:02:37,730 --> 00:02:41,432
Co to děláte, agentko?
........