1
00:00:03,974 --> 00:00:06,628
Tak, Bernadette, jak jde vybírání
svatebních šatů?

2
00:00:06,629 --> 00:00:08,195
No, pokud bys chtěla vypadat

3
00:00:08,197 --> 00:00:09,997
jako oranžový dopravní kužel,
pak jde všechno skvěle.

4
00:00:09,999 --> 00:00:12,750
Děvčata, už vím, jak vyřešíme,

5
00:00:12,752 --> 00:00:13,918
co si obléci.

6
00:00:13,920 --> 00:00:14,969
Opravdu?

7
00:00:14,971 --> 00:00:17,087
Před dvanácti lety zemřela
moje sestřenice Irene

8
00:00:17,089 --> 00:00:18,205
a celá její rodina

9
00:00:18,207 --> 00:00:20,207
den před svou svatbou

10
00:00:20,209 --> 00:00:22,259
při neštěstí způsobeném
oxidem uhelnatým.

11
00:00:23,428 --> 00:00:24,895
To je hrozné.

12
00:00:24,897 --> 00:00:26,680
Je a není.

13
00:00:27,766 --> 00:00:29,733
Všechny ty svatební šaty pak
neměl kdo použít

14
00:00:29,735 --> 00:00:31,936
a my si je můžeme vzít.

15
00:00:31,938 --> 00:00:33,938
Takže to vypadá,

16
00:00:33,940 --> 00:00:35,739
že mrak tohoto smrtícího
plynu bez zápachu

17
00:00:35,741 --> 00:00:37,524
nakonec přinesl něco dobrého.

18
00:00:37,526 --> 00:00:39,026
Podívejte se,

19
00:00:39,028 --> 00:00:40,060
ani je nevytáhli z vaků.

20
00:00:40,062 --> 00:00:42,029
Ty šaty, ne ty družičky.

21
00:00:44,699 --> 00:00:46,000
Já ti nevím.

22
00:00:46,002 --> 00:00:47,668
Šaty po mrtvých lidech?

23
00:00:47,670 --> 00:00:49,703
Ano, pěkně kopírují
linii ramen.

24
........