1
00:00:19,780 --> 00:00:22,980
LEVNÉ KNIHY
uvádí

2
00:00:26,420 --> 00:00:31,420
Pravidlo číslo 1: Pamatuj si
všechno o každém, koho navštívíš.

3
00:00:32,700 --> 00:00:35,660
2: Nezůstávej déle než 10 minut.

4
00:00:35,980 --> 00:00:40,660
Každou minutou stoupá možnost,
že se někdo vrátí domů.

5
00:00:42,620 --> 00:00:44,900
3: Nezanechávej stopy DNA.

6
00:00:50,180 --> 00:00:53,540
4: Neobtěžuj se drahými kopiemi.

7
00:00:53,940 --> 00:00:57,540
Stejně to trvá týdny,
než se odhalí, že jde o padělek.

8
00:01:00,220 --> 00:01:04,340
5: Dřív nebo později zákonitě
nastane jedna ze dvou možností.

9
00:01:04,700 --> 00:01:08,380
Buď narazíš na obraz tak cenný,
že všechno hodíš za hlavu,

10
00:01:09,660 --> 00:01:10,700
anebo tě chytnou.

11
00:01:11,100 --> 00:01:15,140
LOVCI HLAV

12
00:01:37,620 --> 00:01:41,300
Jmenuju se Roger Brown.
Měřím 168 centimetrů.

13
00:01:41,660 --> 00:01:47,180
Nemusíte být psycholog a víte,
že je třeba to nějak kompenzovat.

14
00:01:47,420 --> 00:01:50,700
Můj dům například.
Má hodnotu 30 milionů.

15
00:01:51,060 --> 00:01:55,580
Nelíbí se mi a nemůžu si ho
dovolit, ale ona ho miluje.

16
00:01:56,180 --> 00:01:59,020
Musíš přijít, když
tvá přítelkyně otevírá galerii!

17
00:01:59,340 --> 00:02:02,460
Namluvil jsem jí,
že prachy jsem zdědil.

18
00:02:02,820 --> 00:02:05,940
Přitom jsem zdědil jediné:
Špatné geny.

19
00:02:06,260 --> 00:02:09,700
Dlouho jsme na tom pracovali.
Byl to složitý případ.

20
00:02:10,060 --> 00:02:13,180
Jestli má někdo jako já
něčeho dosáhnout, jde o jediné.

21
00:02:13,980 --> 00:02:14,940
O peníze.

22
........