1
00:00:00,200 --> 00:00:03,300
SOUTH PARK 1614
http://south-park.cz/

2
00:00:07,900 --> 00:00:10,800
Jedu do South Parku,
chci si trochu orazit.

3
00:00:11,150 --> 00:00:14,400
Všude samá šťastná tvář.
Skromní lidi neznaj zášť.

4
00:00:14,500 --> 00:00:17,500
Jedu do South Parku,
starosti nechám za sebou.

5
00:00:17,900 --> 00:00:21,200
Zaparkovat vždy se dá.
Všichni zdravěj zvesela.

6
00:00:21,300 --> 00:00:24,400
Jedu do South Parku,
trochu si tam povyrazím.

7
00:00:27,950 --> 00:00:31,600
Pojeď se mnou do South Parku
za prima přáteli.

8
00:00:34,314 --> 00:00:36,018
COLORADO
DEN VOLEB - 8:05

9
00:00:38,690 --> 00:00:40,808
Dobrá, pane Thompsone.

10
00:00:40,908 --> 00:00:43,203
Volí se tamhle.

11
00:00:43,549 --> 00:00:45,138
Další, prosím.

12
00:00:45,391 --> 00:00:46,428
Mami?

13
00:00:46,704 --> 00:00:47,855
Mamí?

14
00:00:47,994 --> 00:00:49,468
Kde mám mámu?

15
00:00:49,568 --> 00:00:52,600
Božínku, ztratil jsi matku,
chlapečku?

16
00:00:52,807 --> 00:00:53,958
Mami?

17
00:00:54,058 --> 00:00:55,640
Ochranka.

18
00:00:57,927 --> 00:01:00,522
Tenhle chlapeček
ztratil maminku.

19
00:01:00,622 --> 00:01:04,483
Říkala, že mám čekat u plastových
krabic, kdybych se ztratil.

20
00:01:04,690 --> 00:01:06,556
V pořádku, pojďme.

21
00:01:16,067 --> 00:01:18,393
SEVERNÍ KAROLÍNA
10:18

22
00:01:21,064 --> 00:01:23,506
Mami? Kde mám mámu?

........