1
00:00:54,820 --> 00:00:56,370
Jdi!

2
00:00:56,370 --> 00:00:57,580
Zamkni ho.

3
00:01:15,980 --> 00:01:17,740
Kdo jste?

4
00:02:37,040 --> 00:02:37,970
Ahne...

5
00:02:37,970 --> 00:02:41,720
Musíme odvést Parka do krejčovství. Je teď v mučíčí kleci.

6
00:02:41,720 --> 00:02:43,110
Nemáme čas.

7
00:02:43,110 --> 00:02:46,230
Už jdou, musíme jít.

8
00:02:58,040 --> 00:03:00,450
Pane! Pane!

9
00:03:00,450 --> 00:03:02,070
Pane!

10
00:03:46,780 --> 00:03:50,270
Lee Kang To!

11
00:03:53,480 --> 00:03:55,900
GAKSITAL

12
00:04:01,190 --> 00:04:03,490
Postaráme se o něj.

13
00:04:03,490 --> 00:04:06,070
Nebojte se.

14
00:04:06,950 --> 00:04:10,310
Slyšel jem, že zatkli pana Parka.

15
00:04:10,950 --> 00:04:14,210
Učitel Yang Baek nemohl včera přijít.

16
00:04:14,210 --> 00:04:16,310
Měl jsem obavy.

17
00:04:17,650 --> 00:04:22,540
Je stále Kyong Song pod dohledem?

18
00:04:22,540 --> 00:04:24,820
Gaksital utekl.

19
00:04:24,820 --> 00:04:27,670
Myslíte, že ho nebudou hledat?

20
00:04:27,950 --> 00:04:31,850
Učitelovi se nesmí nic stát.

21
00:05:00,870 --> 00:05:05,270
Lee Kang To opakovaně navštěvoval vaše krejčovství.

22
00:05:05,270 --> 00:05:08,830
Tvrdíte, že si vybíral oblek přes hodinu?

23
00:05:08,830 --> 00:05:13,440
Zrovna chvíli předtím, než přepadli zbrojnici?!

24
00:05:15,530 --> 00:05:18,240
Taky pracujete s Lee Kang Toem?

25
00:05:18,240 --> 00:05:21,790
A krejčovství je váš úkryt?

........