1
00:00:00,425 --> 00:00:04,550
Hollywood Classic Entertainment
uvádí

2
00:00:45,135 --> 00:00:51,302
CO JSEM KOMU UDĚLALA?

3
00:01:09,552 --> 00:01:12,344
Hrají

4
00:02:27,055 --> 00:02:29,972
Kamera

5
00:02:31,888 --> 00:02:34,805
Výprava

6
00:02:34,972 --> 00:02:37,722
Střih

7
00:02:43,723 --> 00:02:46,639
Výroba

8
00:02:46,848 --> 00:02:50,598
Scénář a režie

9
00:02:51,098 --> 00:02:54,056
Manolo je drsnej, dává rány,
že by jednoho zabil.

10
00:02:54,223 --> 00:02:56,598
Jo, ale fakt umí.

11
00:02:59,556 --> 00:03:02,556
Neviděl jste někdo moje boty?

12
00:03:34,140 --> 00:03:36,599
Ježiš, tohle snad ne!

13
00:03:36,974 --> 00:03:39,099
Trošku výš...

14
00:03:45,516 --> 00:03:48,850
Ne, počkej! Pomalu, ano!

15
00:05:29,144 --> 00:05:33,769
- Avenida Donostiarra 4.
- To je náhoda! Tam zrovna bydlím.

16
00:05:34,728 --> 00:05:38,937
- Máte rád Lotte von Mosselovou?
- Žil jsem v Německu.

17
00:05:39,104 --> 00:05:42,270
Dělal jsem tam šoféra
jedné známé Lotte von Mosselový,

18
00:05:42,479 --> 00:05:45,437
taky zpěvačce,
i když o něco mladší, logicky.

19
00:05:45,604 --> 00:05:48,312
Upřímně řečeno
jsme spolu i spali.

20
00:05:48,479 --> 00:05:51,187
Tahle písnička mi
připomíná tolik věcí!

21
00:05:51,354 --> 00:05:55,104
- Proč jste tam nezůstal?
- To bych taky rád věděl.

22
00:05:56,437 --> 00:06:00,812
Podívejte. Tohle napsala
ta holka, co jsem pro ni dělal.

23
00:06:00,979 --> 00:06:03,187
........