1
00:00:03,683 --> 00:00:04,710
- Je noc!
- Ne.

2
00:00:04,711 --> 00:00:06,772
- Uprostřed telefonu. Mám to.
- Zvedni to.

3
00:00:06,773 --> 00:00:08,520
- Necítím ruku! Necítím ruku!
- Zvedni ten telefon.

4
00:00:08,521 --> 00:00:10,146
Phile, zvedni ten telefon!

5
00:00:10,147 --> 00:00:12,172
Tady já. Dobrý. Ahoj.

6
00:00:12,173 --> 00:00:13,542
Ano, u telefonu.

7
00:00:13,543 --> 00:00:14,506
Kdo volá?

8
00:00:14,507 --> 00:00:15,957
Dobře.
Bože!

9
00:00:15,958 --> 00:00:17,100
Řekni mi co se děje!

10
00:00:17,101 --> 00:00:18,737
Haley zatkli.

11
00:00:18,738 --> 00:00:20,171
Cože?

12
00:00:20,780 --> 00:00:23,495
Telefon! Telefon.
Vsadím se, že je to maminka.

13
00:00:23,496 --> 00:00:24,985
Zdálo se mi, že z nebe
padaly kuřata!

14
00:00:24,986 --> 00:00:26,815
Mitchelli, zvedni ten telefon!

15
00:00:26,816 --> 00:00:28,798
A co asi dělám.
Vidíš, co dělám?

16
00:00:28,799 --> 00:00:30,222
- Prosím?
- Ahoj, Mitchelli.

17
00:00:30,223 --> 00:00:32,834
Promiň, že vás budím,
ale Haley byla zatčena.

18
00:00:32,835 --> 00:00:35,504
Bože.
Haley je zatčená.

19
00:00:35,505 --> 00:00:36,584
To vysvětluje ty kuřata.

20
00:00:36,585 --> 00:00:38,144
To jo. To dává smysl.

21
00:00:38,145 --> 00:00:39,603
Za co ji zatkli?

22
00:00:39,604 --> 00:00:42,272
Chytli ji, jak pila na nějaké párty.

23
00:00:42,273 --> 00:00:44,524
........