1
00:00:04,186 --> 00:00:07,271
Co je na mně divnýho?
Nejsem dost vtipnej?

2
00:00:07,478 --> 00:00:10,771
Je na mně něco odpuzujícího?

3
00:00:11,688 --> 00:00:12,604
Co večírek?

4
00:00:12,854 --> 00:00:16,270
Hrůza. Ženský se dívaly
doslova skrz mě.

5
00:00:17,229 --> 00:00:19,353
To jsem
tak nepřitažlivej?

6
00:00:19,812 --> 00:00:22,604
Kdepak,
jsi moc atraktivní.

7
00:00:22,854 --> 00:00:24,521
Stalo se mi totéž.

8
00:00:24,728 --> 00:00:27,896
Když jsem ztloustla,
taky jsem si přestala věřit.

9
00:00:32,312 --> 00:00:33,562
Já jsem ztloustnul?

10
00:00:34,896 --> 00:00:36,812
Nedáš si...

11
00:00:38,938 --> 00:00:42,271
Nejsi tlustej.
Spíš dobře izolovanej.

12
00:00:43,895 --> 00:00:46,645
Jsem nezaměstnaná,
potřebuju něco dělat.

13
00:00:46,896 --> 00:00:48,561
Chceš si to zkusit?
Budu tě trénovat.

14
00:00:48,979 --> 00:00:53,103
Rád bych, ale mohlo by to
ohrozit moje povalování.

15
00:00:53,354 --> 00:00:54,218
Prosím?

16
00:00:54,478 --> 00:00:56,604
Dovol jí to!

17
00:00:56,812 --> 00:00:57,646
Tak jo.

18
00:00:57,854 --> 00:01:02,021
Když budou moje kozy
větší než tvoje, jdu domů.

19
00:01:02,645 --> 00:01:03,677
Tvoje kozy jsou v pořádku.

20
00:01:03,938 --> 00:01:05,395
Neměla jsem nic říkat.

21
00:01:05,646 --> 00:01:07,646
No, tak. Pojď sem!

22
00:01:10,104 --> 00:01:12,343
Ani se mi nedotknou ruce!

23
00:01:15,020 --> 00:01:17,103
........