1
00:00:15,491 --> 00:00:19,491
Co je to čest?
Asi o ní máme různé představy.

2
00:00:19,851 --> 00:00:22,891
Říkáme, to je humus
nebo to je svinstvo.

3
00:00:23,331 --> 00:00:25,131
Nemluvíme o cti.

4
00:00:39,971 --> 00:00:41,371
Jaký je skóre?

5
00:00:42,171 --> 00:00:43,411
Hrajeme dál, hoši!

6
00:00:43,731 --> 00:00:45,211
Jedu, jedu, jedu, jedu!

7
00:00:57,011 --> 00:00:59,091
Co tu kurva zevluješ, čuráku.

8
00:01:17,771 --> 00:01:18,851
Faul, debile!

9
00:01:21,091 --> 00:01:23,411
Válíš se tu jak mrtvola, zmrde!

10
00:01:42,691 --> 00:01:44,171
Hoď to sem!

11
00:01:47,451 --> 00:01:49,131
Dej mi míč!

12
00:02:05,691 --> 00:02:07,011
Kreténe zajebanej!

13
00:02:07,731 --> 00:02:10,771
Ty čuráku, co házíš,
když to neumíš, kurva!

14
00:02:11,051 --> 00:02:12,051
Konec, vole.

15
00:02:12,371 --> 00:02:14,771
Dobře, končíme. Konec hodiny.

16
00:02:32,611 --> 00:02:35,611
FILMPARK uvádí

17
00:02:44,731 --> 00:02:48,691
ZKAŽENÁ MLÁDEŽ

18
00:02:50,051 --> 00:02:54,251
PODLE SKUTEČNÝCH UDÁLOSTÍ

19
00:02:55,131 --> 00:02:59,051
1. DEN
JSI ÚPLNĚ BLBEJ, NEBO CO?

20
00:03:29,731 --> 00:03:33,171
Hele, Joosepe, ty jsi teď
náš první útočník, jo?

21
00:03:33,931 --> 00:03:36,731
Může hrát sám
proti béčku, to zvládne.

22
00:03:38,211 --> 00:03:41,051
Hele, Joosepe,
tos házel poprvé v životě?

23
00:03:49,971 --> 00:03:53,411
Hele, ještě se neoblíkej.
Chceme si prohlídnout tvoje svaly.

........