1
00:00:00,312 --> 00:00:01,912
Víš, co to znamená?

2
00:00:01,942 --> 00:00:04,127
Ne.
Musím vědět, co se stalo minule.

3
00:00:04,146 --> 00:00:05,412
V minulém díle 30 Rock...

4
00:00:05,442 --> 00:00:06,854
Všechno se rozhodne na Floridě.

5
00:00:06,884 --> 00:00:08,849
Udělají cokoliv,
co jim řeknu.

6
00:00:09,844 --> 00:00:11,997
Jenna a 2 miliony
jejich následovníků na Twitteru

7
00:00:12,027 --> 00:00:13,569
by mohli rozhodnout volby.

8
00:00:13,599 --> 00:00:16,824
Jestliže jsme na to přišli my,
tak Jackovi to došlo před 10 minutami.

9
00:00:16,858 --> 00:00:19,342
Jdi! Rychle!
Než mě to přestane zajímat!

10
00:00:22,556 --> 00:00:24,302
- Jdeš někam, Lemonová?
- Nic!

11
00:00:24,332 --> 00:00:24,958
Sakra!

12
00:00:27,624 --> 00:00:31,288
Liz, tady jsi. Musíš si mě vzít,
aby mě nedeportovali do Kanady.

13
00:00:31,306 --> 00:00:33,701
Fakt?
Zrovna teď máš takový problém?

14
00:00:36,842 --> 00:00:41,022
Nevím, proč jsem se tak strachoval
přinést svoji sbírku kuliček do práce.

15
00:00:41,052 --> 00:00:42,405
Ale né!

16
00:00:54,155 --> 00:00:56,431
Proč tady vůbec
něco takového máme?

17
00:00:57,550 --> 00:01:01,289
- Jenno, musíme si promluvit.
- Já první, protože jsem tvá nejlepší kamarádka.

18
00:01:01,319 --> 00:01:03,120
Víš co?
Promluv si s Lemonovou.

19
00:01:03,150 --> 00:01:05,531
Najdu si někoho jiného,
kdo se na to bude hodit víc.

20
00:01:05,561 --> 00:01:07,220
O co jde?
Narodila jsem se pro to.

21
00:01:07,250 --> 00:01:09,370
Nejsem dost blonďatá?
Klidně strčím hlavu do mikrovlnky.

22
........