1
00:00:01,778 --> 00:00:03,769
<i>Dříve v "The Amazing Race".</i>

2
00:00:03,869 --> 00:00:06,769
<i>7 týmů závodilo z Bangladéše
do Istanbulu v Turecku.</i>

3
00:00:06,869 --> 00:00:10,403
<i>Jednou si byl Rob
jistý svým rozhodnutím.</i>

4
00:00:10,503 --> 00:00:12,313
Monster Truck musí být zmatení.

5
00:00:12,413 --> 00:00:14,823
- Možná něco vědí.
- To si nemyslím.

6
00:00:14,923 --> 00:00:17,350
Důvod, proč Chippendales
vystoupili z metra je,

7
00:00:17,450 --> 00:00:19,461
protože jsou následovatelé.
My nejsme.

8
00:00:19,561 --> 00:00:21,873
Půjdeme si vlastní cestou.

9
00:00:21,973 --> 00:00:24,056
<i>V Objížďce se týmy vydrhli.</i>

10
00:00:24,156 --> 00:00:28,200
Dostanu ze sebe
celý Bangladéš.

11
00:00:28,300 --> 00:00:30,761
<i>V Zátarase Lexi
sloužila s úsměvem.</i>

12
00:00:30,861 --> 00:00:34,529
Kdo chce šumák?
Vy chcete šumák. Pojďte, 1 lira.

13
00:00:34,629 --> 00:00:37,094
<i>Pomohla sobě a Treyovi
vyhrát svou první etapu.</i>

14
00:00:37,194 --> 00:00:39,580
Jste tým číslo jedna!

15
00:00:41,386 --> 00:00:42,957
<i>James nemohl uzavřít obchod.</i>

16
00:00:43,057 --> 00:00:46,026
Nedáte si pití, dámy?
Pití za liru. Ne?

17
00:00:46,126 --> 00:00:49,756
<i>Ale nakonec to byli ženatí
Monster truckeři, Rob & Kelley...</i>

18
00:00:49,856 --> 00:00:53,130
S politováním musím říci,
že jste byli ze závodu vyloučeni.

19
00:00:53,230 --> 00:00:55,371
<i>...kdo dorazil poslední.</i>

20
00:00:55,929 --> 00:00:59,191
<i>6 týmů zbývá.
Kdo bude vyloučen další?</i>

21
00:00:59,291 --> 00:01:01,354
Evropa, Asie.
Evropa, Asie.

22
00:01:01,500 --> 00:01:04,500
........