1
00:00:49,320 --> 00:00:54,232
Vaše existence mě donutila uvěřit v osud

2
00:00:54,840 --> 00:00:56,910
Možná je opravdu všechno řízeno shůry

3
00:00:57,120 --> 00:01:00,351
a vede nás touto cestou

4
00:01:01,120 --> 00:01:02,951
Co tím chci říci...

5
00:01:03,880 --> 00:01:06,917
Co jsem v minulosti udělal špatného?

6
00:01:08,600 --> 00:01:11,114
Naše prodeje se propadají.

7
00:01:11,440 --> 00:01:14,238
A tohle je to co jsi přinesl?

8
00:01:15,440 --> 00:01:17,510
Tvoje IQ je opravdu nepřekonatelné.

9
00:01:18,480 --> 00:01:21,597
Zhangu, tenhle rok jsi pokročil

10
00:01:21,760 --> 00:01:23,398
Minulý rok jsi byl mentálně retardovaný

11
00:01:23,440 --> 00:01:25,715
Tento rok jsi povýšil na pouze hloupého

12
00:01:27,000 --> 00:01:28,319
A ty

13
00:01:28,520 --> 00:01:31,592
Vždy jsem věřil že jsou na světě dva typy lidí

14
00:01:31,880 --> 00:01:34,314
První typ jsou ti dobře vypadající

15
00:01:34,480 --> 00:01:36,471
a k druhému typu patříš ty

16
00:01:39,160 --> 00:01:41,116
Děkuji, že jsi mi dovolil uvědomit si,

17
00:01:41,160 --> 00:01:43,628
že krátký sestřih je správná volba

18
00:01:44,640 --> 00:01:46,676
Po Novém roce už se nemusíš vracet

19
00:01:47,080 --> 00:01:49,196
Šéfe, toto je můj rezignační dopis

20
00:01:50,360 --> 00:01:53,875
To je to nejlepší rozhodnutí jaké jsi letos udělal

21
00:01:54,715 --> 00:01:58,585
Jméno: Li Chenggong ("Úspěch")
Přezdívka: Šedý vlk
Pozice: CEO

22
00:02:00,000 --> 00:02:03,515
Novoroční shon letos začal opravdu brzy

23
00:02:03,880 --> 00:02:06,440
a je téměř nemožné sehnat jízdenku na vlak

24
00:02:07,040 --> 00:02:09,600
Už to nesleduj,

25
00:02:09,600 --> 00:02:11,636
........