1
00:00:00,442 --> 00:00:00,442
25.000

2
00:00:02,817 --> 00:00:05,358
Phoebe se dozvěděla o té paní,

3
00:00:05,567 --> 00:00:09,650
co znala její rodiče,
ale nevím, co se pak stalo.

4
00:00:09,900 --> 00:00:11,525
Já jsem tvoje matka.

5
00:00:12,275 --> 00:00:15,400
{Y:i}Monika vtipkovala,
že by s Chandlerem nechodila.

6
00:00:15,608 --> 00:00:18,483
{Y:i}Ale to taky nevím,
jak dopadlo.

7
00:00:18,692 --> 00:00:20,942
{Y:i}Ross si našel novou přítelkyni.

8
00:00:21,150 --> 00:00:25,067
{Y:i}Rachel přiměla Bonnie, aby si
oholila hlavu. Pak se líbali.

9
00:00:25,275 --> 00:00:28,400
{Y:i}Ross se musel rozhodnout:
Rachel, nebo ta plešatá.

10
00:00:28,775 --> 00:00:30,858
A to taky nevím,
jak dopadlo.

11
00:00:31,067 --> 00:00:33,483
Počkejte.
Dojdu pro Chandlera.

12
00:00:50,525 --> 00:00:53,192
Pomáhá mi.
Spálila jsem si hlavu.

13
00:00:56,067 --> 00:00:59,400
-Tisíceré díky.
-Tisíceré není zač.

14
00:00:59,608 --> 00:01:01,692
Budu v našem pokoji.

15
00:01:14,775 --> 00:01:16,025
Pane Bože!

16
00:01:16,233 --> 00:01:17,733
Já vím.

17
00:01:21,483 --> 00:01:22,858
Musím jít.

18
00:01:24,775 --> 00:01:27,317
Musím se jít rozejít s Bonnie.

19
00:01:27,983 --> 00:01:29,567
Tady? Ted?

20
00:01:29,775 --> 00:01:31,608
Nemůžu zůstat přes noc tady.

21
00:01:31,858 --> 00:01:34,650
Když tam půjdu,
ona bude chtít dělat. . .

22
00:01:35,400 --> 00:01:36,400
ty věci.

23
00:01:37,608 --> 00:01:40,233
........