1
00:01:27,784 --> 00:01:29,494
Dolores, ne!

2
00:01:29,786 --> 00:01:31,829
Nechte mě!

3
00:01:32,038 --> 00:01:34,040
Pusťte mě!

4
00:01:35,458 --> 00:01:37,502
Pusťte mě, Dolores!

5
00:01:38,378 --> 00:01:40,171
Nechte mě!

6
00:02:40,857 --> 00:02:43,067
Dolores, prosím.

7
00:02:45,153 --> 00:02:47,030
Nesu doporučený dopis.

8
00:02:47,697 --> 00:02:50,241
V doku se stalo něco neuvěřitelného.

9
00:02:51,034 --> 00:02:53,411
Dolores Claibornová, co to proboha...

10
00:02:54,287 --> 00:02:55,580
Můj bože.

11
00:02:58,208 --> 00:02:59,626
Co jste to udělala?

12
00:03:03,296 --> 00:03:06,382
Položte to. Slyšíte?

13
00:03:08,801 --> 00:03:10,261
Proboha, Dolores.

14
00:03:16,392 --> 00:03:17,769
Můj bože.

15
00:03:21,814 --> 00:03:23,066
Vy jste ji zabila.

16
00:03:47,840 --> 00:03:50,093
- Tak vynecháme fotku.
- To ne.

17
00:03:50,426 --> 00:03:51,386
Zabírá místo.

18
00:03:51,511 --> 00:03:53,304
Můžeš k ní napsat komentář.

19
00:03:53,429 --> 00:03:56,224
- No tak, Petře. Je to důležité.
- Je to jen vata.

20
00:03:56,766 --> 00:03:58,351
Jsou tam informace o kampani.

21
00:03:58,434 --> 00:04:00,645
Kratší to bude lepší.

22
00:04:00,853 --> 00:04:02,939
Řekl jsi, že článek je vynikající.

23
00:04:04,190 --> 00:04:05,858
Řekl jsem, že je úžasný.

24
00:04:06,109 --> 00:04:07,902
Jaký je v tom rozdíl?

25
00:04:08,611 --> 00:04:09,696
........