1
00:00:02,668 --> 00:00:04,463
Takže poslouchejte.

2
00:00:04,713 --> 00:00:07,216
Zítra se Emily znovu vdává.

3
00:00:07,465 --> 00:00:10,260
Tak se snažte, ať na to nemyslí.

4
00:00:10,468 --> 00:00:11,386
Dobrej nápad.

5
00:00:12,054 --> 00:00:13,596
Tak co? Co se děje?

6
00:00:14,889 --> 00:00:17,643
Pořád myslím na to,
že Emily se zítra vdává.

7
00:00:19,561 --> 00:00:22,063
Hele, Rossi! Podívej, podívej!

8
00:00:24,274 --> 00:00:25,067
Co? Kde?

9
00:00:25,317 --> 00:00:27,986
Tamhle! Tam!
Koukni, koukni!

10
00:00:29,362 --> 00:00:32,366
-Na co se mám podívat?
-Pomozte mi někdo.

11
00:00:33,324 --> 00:00:34,367
Ahoj!

12
00:00:36,036 --> 00:00:38,997
Moniko, promiň, že jsem se
nestavila. Byla jsem s Garym.

13
00:00:39,247 --> 00:00:43,669
Vzal mě na výjezd.
Zabránili jsme spoustě zločinů.

14
00:00:43,918 --> 00:00:46,003
Vzal tě na výjezd?

15
00:00:46,212 --> 00:00:48,674
-Já chci jet na výjezd!
-Já taky!

16
00:00:48,882 --> 00:00:50,550
-Dobře.
-Jo! Já taky!

17
00:00:50,841 --> 00:00:52,301
Vážně? Ty?

18
00:00:54,763 --> 00:00:55,763
Jo.

19
00:00:56,890 --> 00:01:00,352
-Ale je to dost nebezpečný.
-Mám rád nebezpečí.

20
00:01:00,727 --> 00:01:03,062
-Tak jo, máte večer volno?
-Jasně!

21
00:01:04,564 --> 00:01:07,442
Neříkal jsi, že to bude za tmy.

22
00:01:09,236 --> 00:01:11,363
Výjezd s poldou

23
00:01:12,781 --> 00:01:13,824
Subtitles by KoXo
........