1
00:00:15,949 --> 00:00:19,241
MAGICBOX uvádí

2
00:01:10,908 --> 00:01:16,991
NOČNÍ INCIDENT

3
00:01:26,908 --> 00:01:30,408
K tomu se dostanem zítra.
Dej to zpátky do spíže.

4
00:01:30,533 --> 00:01:33,616
Tos mohl říct,
než jsem si namohl záda.

5
00:01:33,741 --> 00:01:38,450
- Říkal jsem to před chvílí.
- Jasně, vole. Nech mě hádat.

6
00:01:39,450 --> 00:01:44,283
Tvoje holka ti leze na nervy.
Nezvládáš udělat domácí úkol.

7
00:01:49,783 --> 00:01:53,741
Dal bych pivo, co?
Trochu se před nahráváním uvolnit.

8
00:01:53,866 --> 00:01:57,658
- Po pivu líp hraješ?
- Ty líp zpíváš. - Vtipný.

9
00:01:59,908 --> 00:02:03,991
- Co to sakra děláš?
- Naložím to, aby to nasáklo chuť.

10
00:02:04,116 --> 00:02:08,158
- Nech to na ráno.
- Chci, aby to líp chutnalo.

11
00:02:09,366 --> 00:02:12,366
- Do hajzlu. Dobrý?
- V poho.

12
00:02:25,241 --> 00:02:27,199
Jo. Blbec.

13
00:02:57,949 --> 00:03:01,574
Maxi, můžeš mi udělat
zkoušku, prosím?

14
00:03:09,241 --> 00:03:11,074
Trochu hlasitěji.

15
00:03:12,033 --> 00:03:15,241
- Tolik zas ne.
- Nejsem bubeník!

16
00:03:15,366 --> 00:03:18,033
- Kde je ten idiot?
- Ještě mu brnkni.

17
00:03:18,116 --> 00:03:22,324
Volal jsem mu stokrát.
Tahle kapela nikam nesměřuje.

18
00:03:22,449 --> 00:03:24,033
<i>Můžeme ještě jednou?</i>

19
00:03:41,241 --> 00:03:43,574
Dobře, to stačí. Děkuju.

20
00:04:06,741 --> 00:04:08,408
Robby,

21
00:04:09,491 --> 00:04:11,783
kolik nám zbývá času?

22
00:04:13,699 --> 00:04:18,408
- Asi 45 minut.
........