1
00:00:01,000 --> 00:00:10,000
do cz r.rickie

2
00:00:53,667 --> 00:00:58,000
Senzace, dávno ztracený chrám Gompa.

3
00:01:16,833 --> 00:01:18,167
Ty sem nepatříš.

4
00:01:18,667 --> 00:01:21,167
A přesto ...
tady jsem!

5
00:01:57,067 --> 00:02:00,600
Středověcí mniši.....
žezlo s mečem.

6
00:02:01,100 --> 00:02:02,067
Perfektní!

7
00:02:15,033 --> 00:02:18,267
Musíte odtud odejít.

8
00:02:18,667 --> 00:02:21,300
Vai! Před tím, než ...

9
00:02:50,000 --> 00:02:52,833
Myslím, že teď patříš mně.

10
00:02:54,867 --> 00:02:57,667
Abigail Butterworth!
Ty jsi to podělala!

11
00:02:58,500 --> 00:03:01,933
Vážím si tvého obdivu ke mně,
ale řekla jsem ti, že nejsi jako já.

12
00:03:02,167 --> 00:03:06,333
Chci jen být jako ty Laro,
ale žádná legrace to není.

13
00:03:07,533 --> 00:03:11,267
Pokud se odsud dostaneme živé,
tak ani slovo své matce, jasné ?

14
00:03:24,100 --> 00:03:26,067
Spojíte se s námi!

15
00:03:26,200 --> 00:03:28,567
Laro, pomoz mi!

16
00:03:47,100 --> 00:03:48,467
Nemůžeme odejít, Laro !

17
00:03:48,468 --> 00:03:52,667
Ten mnich.....pomocí žezla
tvoří monstra.

18
00:03:52,668 --> 00:03:54,500
Pomocí tohoto žezla !

19
00:03:54,933 --> 00:03:56,933
Prosím ! Nechovej se tak,
jako bys byla překvapená !

20
00:03:57,333 --> 00:03:59,667
To je důvod, proč jsem tady,
ne abych tě tu zachraňovala, děvče.

21
00:03:59,867 --> 00:04:05,667
- Laro, musíme si pomoci Žezlem.
- Ne, Abigail! Musíme přežít.

22
00:04:08,767 --> 00:04:11,667
Ne ! Moje Žezlo né !

23
00:04:33,133 --> 00:04:36,733
........