1
00:03:17,720 --> 00:03:18,800
Vaše doklady, pane.

2
00:03:18,880 --> 00:03:21,400
Chcete vidět můj řidičák?

3
00:03:23,760 --> 00:03:26,240
Tady kamarád už žádnej nepotřebuje.

4
00:03:26,320 --> 00:03:28,240
V pořádku, pane.

5
00:04:18,920 --> 00:04:23,160
Kde máte Kaminskyho, McDonalda,
Akhmeda a ty dva Malťany?

6
00:04:23,880 --> 00:04:27,040
Přivezl jsem důstojníka, jak jste
mi nařídil.

7
00:04:29,320 --> 00:04:31,400
Ostatní jsem tam nechal.

8
00:04:31,880 --> 00:04:34,240
A co se stalo tentokrát?

9
00:04:34,320 --> 00:04:38,720
Ujeli jsme asi 20 mil a pak se na nás
vrhli dvě Štuky.

10
00:04:38,760 --> 00:04:41,640
A jak vlastně zemřel poručík Evans?

11
00:04:44,360 --> 00:04:46,400
Měl prostě smůlu.

12
00:04:46,440 --> 00:04:49,160
Teď se běžte umýt a hlaste se u mě.

13
00:04:49,240 --> 00:04:51,640
Generál Blore čeká, pane.

14
00:04:59,440 --> 00:05:02,320
- Nepřevléknete se?
- Do čeho?

15
00:05:34,400 --> 00:05:36,320
Takže abych to sečetl.

16
00:05:36,360 --> 00:05:39,480
Plukovníku Mastersi, dodnes jste
připravil britskou armádu

17
00:05:39,560 --> 00:05:42,760
o 42000 liber kvůli svým výdajům.

18
00:05:42,800 --> 00:05:45,560
Dále o 17 džípů, 24 náklaďáků

19
00:05:45,640 --> 00:05:47,680
a to nepočítám střelivo, zásoby

20
00:05:47,760 --> 00:05:50,160
a životy tří britských důstojníků.

21
00:05:50,240 --> 00:05:52,520
Padlo i 43 mých mužů, pane.

22
00:05:52,560 --> 00:05:57,080
Váš účet za minulý rok činí 124 563 liber.

23
00:05:57,160 --> 00:05:58,120
Ano, pane.

24
00:05:58,200 --> 00:06:00,360
Osmkrát jste pronikli za německé
........