1
00:00:01,493 --> 00:00:04,973
Nechci se podívat.
No tak, výhra to bude tak či onak.

2
00:00:05,003 --> 00:00:08,888
Jestli to bude pozitivní, super.
Budeme mít dítě. Pojmenujeme ho Frisbee.

3
00:00:08,918 --> 00:00:12,868
A jestli je to negativní, tak super.
Nemusíme se hádat ohledně jména Frisbee

4
00:00:12,898 --> 00:00:16,998
a na snídani si dáme disco
hranolky, protože budeme skleslí.

5
00:00:19,329 --> 00:00:21,136
Vsadím se, že je to mnou.

6
00:00:21,166 --> 00:00:25,366
Všechny ty roky, co jsem se snažil
dostat do "America's funniest home videos."

7
00:00:29,785 --> 00:00:33,092
To není fér.
Jak to, že tam ten chlápek má dítě?

8
00:00:33,122 --> 00:00:36,043
Jakej idiot by dával
malýmu dítěti Fantu?

9
00:00:36,073 --> 00:00:38,118
Čau, blbečci.

10
00:00:38,148 --> 00:00:40,351
- Ahoj, Dennisi.
- Ahoj, kámo.

11
00:00:40,381 --> 00:00:42,011
Jak to, že máš dítě?
Je to nějaký podvod?

12
00:00:42,013 --> 00:00:45,361
Nepotřebuju žádný podvody.
Prodávám teď pojistky na sebevraždy

13
00:00:45,391 --> 00:00:46,677
a jde to dobře.

14
00:00:46,707 --> 00:00:49,118
A tohle dítě?
To je můj adoptovaný syn.

15
00:00:49,148 --> 00:00:53,923
Samozřejmě z něho bude atlet,
takže stačí abych našetřil na jeden rok vysoké.

16
00:00:53,953 --> 00:00:55,642
Moment, oni tě
nechali adoptovat dítě?

17
00:00:55,644 --> 00:00:58,713
Jestli tím "oni" myslíš
ty chlápky a nebo kohokoliv,

18
00:00:58,743 --> 00:01:01,394
tak jo, nechali mě
a mojí ženu adoptovat dítě.

19
00:01:01,424 --> 00:01:03,694
Pamatujete na Megan Duffyovou?
Za svobodna Duffyovou...

20
00:01:03,724 --> 00:01:04,801
Doufám, že nejsme příbuzní.

21
00:01:04,831 --> 00:01:06,853
Poznávám vás.
Neměli jsme někdy čtyřku?
........