0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Přeloženo pro AVU :)

1
00:03:11,797 --> 00:03:14,247
Jak bych mohl popsat Joea?

2
00:03:17,552 --> 00:03:18,835
Je...

3
00:03:19,221 --> 00:03:20,388
vysoký,

4
00:03:21,473 --> 00:03:23,443
zhruba mojí výšky...

5
00:03:25,393 --> 00:03:27,073
Je hezký.

6
00:03:29,231 --> 00:03:32,014
Jeho pleť je podobná mé.

7
00:03:34,111 --> 00:03:35,236
Je...

8
00:03:37,406 --> 00:03:38,647
geniální...

9
00:03:39,991 --> 00:03:42,223
Protože se směješ mým vtipům!

10
00:03:43,745 --> 00:03:45,277
Je...

11
00:03:46,624 --> 00:03:48,198
sexy!

12
00:03:54,131 --> 00:03:55,257
A co víc?

13
00:03:56,217 --> 00:03:59,366
A je umělecký.
Rozhodl jsem se, že jsi umělecký, Joe.

14
00:04:00,011 --> 00:04:01,545
Kdy ses tak rozhodl?

15
00:04:03,723 --> 00:04:04,703
Tohle odpoledne.

16
00:04:05,642 --> 00:04:06,956
To není pravda

17
00:04:07,520 --> 00:04:09,313
Myslíš, že to bylo dřív?

18
00:04:09,772 --> 00:04:12,190
Když jsem řekl, že se mi líbí tvoje dílo.

19
00:04:15,193 --> 00:04:18,635
Ne, máš pravdu, rozhodl jsem se dřív..

20
00:04:19,865 --> 00:04:21,731
poslední sobotu v Paříži

21
00:04:22,200 --> 00:04:23,442
Jak to?

22
00:04:23,826 --> 00:04:25,067
Sledoval jsem tě.

23
00:04:25,704 --> 00:04:29,728
Byli sme trochu zkouřený,
ale pečlivě jsem tě pozoroval,

24
00:04:30,500 --> 00:04:32,804
........