1
00:01:48,775 --> 00:01:50,936
Všechno v pohodě. Nikdo není doma.

2
00:01:52,178 --> 00:01:54,203
Tak se na to mrkneme.

3
00:01:57,083 --> 00:01:58,607
Můžeme?

4
00:02:02,322 --> 00:02:03,812
10 minut.

5
00:02:05,225 --> 00:02:07,250
Dovnitř a ven.

6
00:03:13,983 --> 00:03:18,583
MESKADA

7
00:03:18,584 --> 00:03:21,103
Titulky by ACIN
www.mmaverikk.borec.cz/acin

8
00:04:57,297 --> 00:04:59,390
- Ahoj.
- Čau.

9
00:04:59,432 --> 00:05:02,367
- Byl jsi mimo silnici 22?
- Ještě ne.

10
00:05:02,402 --> 00:05:04,199
Něco ze sousedství?

11
00:05:04,237 --> 00:05:06,967
Nikdo nic neviděl.

12
00:05:07,006 --> 00:05:09,304
Můžeš tomu uvěřit?

13
00:05:09,342 --> 00:05:11,503
Co myslíš, že se stalo…

14
00:05:11,544 --> 00:05:13,808
myslíš, že náš podezřelý sem chlapce sledoval?

15
00:05:13,846 --> 00:05:16,178
Myslím, že už byl tady.

16
00:05:16,215 --> 00:05:19,582
Myslím, že kluk vešel, překvapil ho
a šel pro telefon.

17
00:05:19,619 --> 00:05:22,486
Pak ho jednou ranou praštil do zátylku.

18
00:05:24,657 --> 00:05:26,989
Už jsi s tím dítětem skončil?

19
00:05:28,728 --> 00:05:31,856
Matka je vdova.

20
00:05:31,898 --> 00:05:35,527
V téhle oblasti je to velké zvíře.

21
00:05:35,568 --> 00:05:38,093
- Zástupce?
- Ne, místní rada komisařů

22
00:05:38,137 --> 00:05:41,004
Aha.

23
00:05:42,241 --> 00:05:44,232
Říkal jsi, že byla šňůra od telefonu přeříznutá?

24
00:05:44,277 --> 00:05:45,835
Jo.
........