1
00:00:04,000 --> 00:00:07,750
LEVNÉ KNIHY
uvádí

2
00:01:39,958 --> 00:01:47,333
LEPŠÍ SVĚT

3
00:01:52,667 --> 00:01:54,542
Tohle bolí?

4
00:01:58,042 --> 00:02:00,250
- Jméno?
- Kevin Abdela.

5
00:02:01,208 --> 00:02:04,458
Fajn, Mary. Bude v pořádku.

6
00:02:17,125 --> 00:02:19,000
Uzdraví se.

7
00:02:19,417 --> 00:02:23,083
Ať si to ale čtyři týdny nechá.

8
00:02:24,500 --> 00:02:28,333
Nesmí to sundat,
ani když to přestane bolet.

9
00:02:28,708 --> 00:02:31,458
Konec! Za deset minut balíme!

10
00:02:32,042 --> 00:02:33,667
- Nadžíbe?
- Co?

11
00:02:34,042 --> 00:02:38,750
- Ještě vezmeme dva, já i ty.
- Dobrá, tak ještě čtyři.

12
00:02:44,167 --> 00:02:48,208
Na tu horečku ať jí dává sérum.
Třikrát denně.

13
00:02:59,625 --> 00:03:02,083
Nadžíbe! Okamžitě nosítka!

14
00:03:04,208 --> 00:03:06,083
Budeme operovat.

15
00:03:06,792 --> 00:03:08,667
Jen klid.

16
00:03:16,250 --> 00:03:18,125
Zavažte mi to.

17
00:03:19,667 --> 00:03:21,542
Potřebuju pomoc.

18
00:03:25,333 --> 00:03:27,375
Klid, přežije to.

19
00:03:28,667 --> 00:03:30,542
Změřte jí pulz!

20
00:03:31,833 --> 00:03:35,083
Potřebuju světlo! Nemáte tu světlo?

21
00:03:36,250 --> 00:03:38,458
- Pacientka spí?
- Ano, doktore.

22
00:03:38,792 --> 00:03:40,667
Tampony.

23
00:03:45,208 --> 00:03:47,083
Tak dělejte!

24
........