1
00:00:43,143 --> 00:00:47,604
Televize FILM BOX
uvádí

2
00:01:06,500 --> 00:01:11,921
JARO, LÉTO, PODZIM, ZIMA...
A JARO

3
00:01:13,007 --> 00:01:16,791
JARO

4
00:01:23,726 --> 00:01:28,055
Scénář a režie

5
00:02:26,121 --> 00:02:27,995
Probuď se!

6
00:04:23,822 --> 00:04:26,610
- Mistře!
- Ano, chlapče?

7
00:04:28,035 --> 00:04:29,744
Kam se chceš vypravit?

8
00:04:31,539 --> 00:04:34,954
- Sbírat léčivé byliny.
- Tak pojeďme.

9
00:05:18,878 --> 00:05:20,420
Pojď.

10
00:05:33,809 --> 00:05:36,217
Teď půjdu sbírat bylinky.

11
00:05:36,937 --> 00:05:38,135
Dávej pozor na hady.

12
00:07:43,731 --> 00:07:46,732
- Počkejte na mě, Mistře.
- Ano.

13
00:07:59,121 --> 00:08:01,331
Nasbíral jsem spoustu bylinek.

14
00:08:01,332 --> 00:08:05,116
- Opravdu jich máš hodně?
- Ano.

15
00:08:06,003 --> 00:08:08,079
Pozor!

16
00:08:28,734 --> 00:08:31,059
Tuhle zahoď, hochu.

17
00:08:31,987 --> 00:08:33,814
Proč? Vypadá jako ostatní.

18
00:08:34,282 --> 00:08:38,694
I když tak vypadá,
je smrtelně jedovatá.

19
00:08:39,870 --> 00:08:41,994
Ta druhá může zachránit život.

20
00:08:42,289 --> 00:08:44,780
Ale vypadají stejně.
Jak je rozeznám?

21
00:08:45,668 --> 00:08:47,541
Dobře se podívej.

22
00:08:47,795 --> 00:08:50,416
Na špičce je bílý okraj.

23
00:08:51,549 --> 00:08:53,921
Kdybys tu rostlinu snědl,
zemřel bys.
........