1
00:00:39,081 --> 00:00:40,827
Překlad: Brousitch
www.Titulky.com

1
00:00:56,149 --> 00:00:58,376
Vosamělá noc.

2
00:00:59,637 --> 00:01:04,364
Mimina vyřvávaj,
vítr se hryže do kostí.

3
00:01:06,250 --> 00:01:10,637
Vítr jako je tendle,
plnej hlasů.

4
00:01:12,578 --> 00:01:15,539
Předci na vás vyjou.

5
00:01:16,340 --> 00:01:18,621
Drmolej příběhy.

6
00:01:20,657 --> 00:01:25,451
Všechny hlasy spojený v jeden.

7
00:01:27,978 --> 00:01:30,285
Jeden je ale jinčí.

8
00:01:31,062 --> 00:01:32,583
Jeden hlas

9
00:01:33,874 --> 00:01:39,636
tam šeptá, skovanej ve tmě.

10
00:01:40,911 --> 00:01:44,468
Ten zubatej Ďábel,

11
00:01:45,536 --> 00:01:48,488
sám Starej Georgie.

12
00:01:51,103 --> 00:01:53,805
Nastražte uši

13
00:01:54,297 --> 00:01:58,947
a já vám povim
vo našem prvnim setkání

14
00:01:59,072 --> 00:02:01,351
z vočí do vočí.

15
00:02:05,475 --> 00:02:09,500
<i>Tehdy jsem se seznámil
s doktorem Henrym Goosem</i>

16
00:02:09,625 --> 00:02:12,396
<i>a doufal, že vyléčí mé neduhy.</i>

17
00:02:24,136 --> 00:02:26,365
Ztratil jste něco?

18
00:02:27,866 --> 00:02:30,045
Otázka jedna.

19
00:02:30,170 --> 00:02:36,257
Pro jaké tajemství v Sixsmithově zprávě
bylo nutné ho zabíjet?

20
00:02:36,382 --> 00:02:37,871
Otázka dvě.

21
00:02:37,997 --> 00:02:43,119
Dá se předpokládat, že by za účelem ochrany
tohoto tajemství zabíjeli znovu?

22
00:02:43,172 --> 00:02:46,143
A pokud ano, otázka tři.

23
........