1
00:00:00,100 --> 00:00:02,000
<font color="#000000">Tento příběh se zakládá na pravdě.</font>
.
.

2
00:00:02,000 --> 00:00:04,000
<font color="#000000">Tento příběh se zakládá na pravdě.</font>
<font color="#000000">Je vyprávěn přesně dle průběhu události.</font>
.

3
00:00:04,000 --> 00:00:06,000
<font color="#000000">Tento příběh se zakládá na pravdě.</font>
<font color="#000000">Je vyprávěn přesně dle průběhu události.</font>
<font color="#000000">Slovo za slovem.</font>

4
00:00:09,616 --> 00:00:10,616
Ahoj, Val.

5
00:00:10,650 --> 00:00:11,999
Smrdíš, jak špinavé pleny.

6
00:00:12,097 --> 00:00:13,600
Nechtěla bys mě přebalit?

7
00:00:14,710 --> 00:00:16,243
Obtěžuje tě tento klaun, Val?

8
00:00:16,278 --> 00:00:17,577
Ne!

9
00:00:17,612 --> 00:00:20,614
Jen jsme si tady... povídali
o sladkých, teplých hovínkách.

10
00:00:20,649 --> 00:00:21,981
Cos to řekl, ty trpajzlíku?

11
00:00:22,016 --> 00:00:22,717
Nic.

12
00:00:23,684 --> 00:00:26,352
No proto!

13
00:00:26,422 --> 00:00:27,688
Pošta jede!

14
00:00:27,723 --> 00:00:28,889
Dopis pro Blake-a.

15
00:00:30,358 --> 00:00:30,725
Co?

16
00:00:30,793 --> 00:00:33,627
Zase mám dát každému po rotě?

17
00:00:33,694 --> 00:00:38,232
Ne, píšou tam, "zasedat v porotě"
žádné "zase dát po rotě".

18
00:00:38,266 --> 00:00:40,501
Dobře, ale co...
...co to je "zasedat v porotě"?

19
00:00:40,536 --> 00:00:42,736
Víš přece, co to je náš
právní systém, že, Blake?

20
00:00:42,805 --> 00:00:45,239
Mám pocit, že to je nějaký chyták.

21
00:00:45,272 --> 00:00:48,509
Žádný právní systém <u>není</u>?

22
00:00:50,779 --> 00:00:51,611
Tušila jsem to!

23
00:00:51,646 --> 00:00:54,615
........