1
00:00:58,750 --> 00:01:03,042
<i>Černí orlové</i>
<i>konečně odstartovali!</i>

2
00:01:10,875 --> 00:01:15,583
<i>Úžasná formace!</i>
<i>To je ale podívaná!</i>

3
00:01:22,000 --> 00:01:26,625
<i>Zatleskejte našim</i>
<i>Černým orlům!</i>

4
00:01:26,750 --> 00:01:29,250
Tady máme klínové rozdělení.

5
00:01:31,917 --> 00:01:34,958
Tohle je něco pro fanoušky!
Neskutečné!

6
00:01:34,958 --> 00:01:39,042
Nemáte už taky po krk
těch standardních kousků?

7
00:01:39,042 --> 00:01:41,125
<i>Udržuj formaci,</i>
<i>nedělej žádné hlouposti.</i>

8
00:01:41,125 --> 00:01:43,958
Sledujte.
Ukážu vám něco drsnýho.

9
00:01:45,750 --> 00:01:47,750
<i>Jung Tae-hune!</i>
<i>Jung Tae-hune!</i>

10
00:01:47,750 --> 00:01:49,708
<i>Vrať se do formace!</i>

11
00:01:56,375 --> 00:02:00,375
Vypadá to,
že budeme svědky improvizace.

12
00:02:00,417 --> 00:02:02,125
Nulový uzel.

13
00:02:09,250 --> 00:02:11,542
Mami, to letadlo padá?

14
00:02:11,542 --> 00:02:13,333
<i>Co to...</i>

15
00:02:13,375 --> 00:02:14,292
<i>Porucha motoru?</i>

16
00:02:14,292 --> 00:02:15,083
Nulový uzel.

17
00:02:15,083 --> 00:02:17,958
Motor vypnut.
Nahození při 300 uzlech.

18
00:02:19,167 --> 00:02:21,542
Hej! Zapni motor!

19
00:02:21,542 --> 00:02:23,208
100 uzlů.

20
00:02:23,708 --> 00:02:25,292
200 uzlů.

21
00:02:25,542 --> 00:02:27,375
300, nahazuji.

22
00:02:44,792 --> 00:02:51,542
Tohle je přece ta nejlepší
letecká přehlídka na světě.

23
........