1
00:00:00,749 --> 00:00:04,151
<i>Hot in Cleveland je</i>
<i>natáčen před živým publikem.</i>

2
00:00:04,454 --> 00:00:07,046
Myslím, že jsme právě
zlikvidovali krabici vína.

3
00:00:07,423 --> 00:00:09,398
A to je na krabicích
vína to nebezpečné.

4
00:00:09,412 --> 00:00:11,731
Nikdy nemůžeš přesně
říct, kolik už jsi toho vylil.

5
00:00:11,914 --> 00:00:12,741
Teda vypil.

6
00:00:13,405 --> 00:00:15,125
- Opilý?
- Opilá?

7
00:00:15,312 --> 00:00:16,023
Tak trochu.

8
00:00:17,711 --> 00:00:20,367
Takže Cayhogská
vína po nás chtějí,

9
00:00:20,368 --> 00:00:22,006
abychom udělali krabicová
vína nóbl víny.

10
00:00:22,041 --> 00:00:24,511
Potřebujeme, aby ho
doporučovala nějaká celebrita.

11
00:00:24,678 --> 00:00:28,509
Vsadím se, že Viktorie by do toho šla.
Bůh ví, že ta vínu nikdy neřekne ne.

12
00:00:28,537 --> 00:00:29,460
Ta by byla dobrá.

13
00:00:29,476 --> 00:00:30,773
Jak jde ten film
Woodyho Allena?

14
00:00:30,794 --> 00:00:33,734
Super. A hádej, koho zrovna
obsadili? Emmeta Lawsona.

15
00:00:33,769 --> 00:00:34,773
- Fakt?
- Jo-o.

16
00:00:34,798 --> 00:00:36,875
Toho chlapa miluju.
Je to můj nejoblíbenější herec.

17
00:00:36,900 --> 00:00:38,937
Říkávají mu <i>herec herců.</i>

18
00:00:38,977 --> 00:00:40,140
A proč tak křičím?

19
00:00:42,084 --> 00:00:44,820
Možná bychom tomu měli
říkat <i>víno všech vín.</i>

20
00:00:45,305 --> 00:00:47,601
A nebo bychom mohli
udělat trik alá L.A.

21
00:00:47,692 --> 00:00:50,426
Nalepit na to černou etiketu,
nasadit tomu vysokou cenu

........