1
00:00:02,322 --> 00:00:04,501
Charlieeee..

2
00:00:04,774 --> 00:00:06,927
Haló? Je tam někdo?

3
00:00:08,352 --> 00:00:10,574
Charlieeee...

4
00:00:10,609 --> 00:00:12,057
Co? Co chceš?

5
00:00:16,928 --> 00:00:17,940
Charlie!!!

6
00:00:17,975 --> 00:00:20,032
Ah! Přivoďte mi infarkt, však pohoda..

7
00:00:20,052 --> 00:00:21,603
Přišli jsme z budoucnosti, Charlie!

8
00:00:21,588 --> 00:00:22,563
Jo, na to bych si vsadil.

9
00:00:22,544 --> 00:00:24,012
Svět je v ohroženíííí!

10
00:00:24,004 --> 00:00:26,193
Vše dobré bylo pohlceno zlem!

11
00:00:26,146 --> 00:00:28,677
Konec je blízko! Blízkooo!

12
00:00:34,079 --> 00:00:37,095
Jo, tak to bylo to nejstrašidelnější co jsem kdy viděl.

13
00:00:37,168 --> 00:00:38,622
Pojď s námi do budoucnosti!

14
00:00:38,659 --> 00:00:40,235
Potřebujeme tě abys nám pomohl dostavit sněhuláka!

15
00:00:40,520 --> 00:00:42,372
Sněhuláka? O čem to žvatláte?

16
00:00:42,419 --> 00:00:43,505
Není čas na vysvětlování!

17
00:00:43,632 --> 00:00:44,392
Chytni se našich jazyků!

18
00:00:44,634 --> 00:00:45,647
Jak bych mohl...

19
00:00:45,693 --> 00:00:47,564
Ah, to je tak odporné!

20
00:00:50,942 --> 00:00:51,877
Charlie! Jsme tady!

21
00:00:52,004 --> 00:00:52,965
V budoucnostiiii!

22
00:00:54,351 --> 00:00:55,493
Však to vypadá úplně stejně!

23
00:00:55,919 --> 00:00:57,368
Pššššt! Probudíš Umu!

24
00:00:57,466 --> 00:00:58,416
Umu?!

25
00:00:58,920 --> 00:00:59,506
Musíme se dostat do řeky!

........