1
00:00:03,920 --> 00:00:05,360
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:05,720 --> 00:00:08,520
Mami. Chtějí, abych hrála Marilyn Monroe.

3
00:00:08,640 --> 00:00:11,400
Jen se tvářím statečně.
Jsem vyděšená k smrti.

4
00:00:11,600 --> 00:00:15,800
Potřebuji přestat spát s muži,
kteří jsou narcističtí idioti!

5
00:00:15,840 --> 00:00:16,560
Dobrá.

6
00:00:17,000 --> 00:00:19,760
Tenhle workshop se
ukáže publiku už za týden.

7
00:00:19,800 --> 00:00:21,240
Nikdo to nekoupí.

8
00:00:21,280 --> 00:00:23,520
Děláš ze sebe hlupáka.

9
00:00:24,480 --> 00:00:25,960
Bobby Raskin tam byl?

10
00:00:25,960 --> 00:00:29,000
Je vlivný. Je jako Tommy Mottola.

11
00:00:29,840 --> 00:00:31,000
Musím tě vidět.

12
00:00:33,160 --> 00:00:36,280
SMASH S01E07 - WORKSHOP

13
00:00:41,600 --> 00:00:43,920
- Dnes ti to sluší.
- Tobě taky.

14
00:00:45,760 --> 00:00:47,120
Sděluješ mým hercům své postřehy?

15
00:00:47,200 --> 00:00:48,800
Změnil jsem slova písně bez zeptání.

16
00:00:49,000 --> 00:00:49,920
Byla ta slova dobrá?

17
00:00:51,040 --> 00:00:52,200
Dost dobrá.

18
00:00:52,800 --> 00:00:54,440
Dobře, tak jak je to teď nově?

19
00:00:56,800 --> 00:00:58,000
Dojdu pro to.

20
00:00:59,000 --> 00:01:01,160
Není tu vedro?
Je tu fakt vedro!

21
00:01:01,240 --> 00:01:03,440
Zrovna jsem zaslechl správce
budovy něco říkat.

22
00:01:03,480 --> 00:01:05,120
Říkal, že je nějaký problém s kotlem.

23
00:01:05,120 --> 00:01:07,480
- Dobře, promluvím si s ním.
- Je tak strašně vedro.

24
........