1
00:00:23,332 --> 00:00:26,199
Promiňte,
potřebujete tu pálivou omáčku?

2
00:00:26,586 --> 00:00:28,101
Děkuji vám, děkuji.

3
00:00:28,221 --> 00:00:29,502
Taky to dělám.

4
00:00:29,622 --> 00:00:31,405
Ale s akordeonem.

5
00:00:32,449 --> 00:00:35,004
Klasická skladba pro klavír?

6
00:00:35,124 --> 00:00:38,207
Já mohu hrát
jen Old Grey Mere a to je tak vše.

7
00:00:40,178 --> 00:00:44,203
Promiňte, jestli jsem trochu vlezlý.
Vy jste Eli Gold?

8
00:00:46,556 --> 00:00:47,506
Eli Gold?

9
00:00:48,486 --> 00:00:51,090
- Ano.
- Věděl jsem to. Viděl jsem vás tu sedět.

10
00:00:51,210 --> 00:00:53,800
Říkal jsem si, že jste Eli Gold,
manažer politických kampaní.

11
00:00:53,920 --> 00:00:56,895
Nechtěl jsem nic říkat,
kdybych se náhodou spletl.

12
00:00:57,015 --> 00:00:59,570
- Jak to s kampaní vypadá?
- Dobře.

13
00:00:59,690 --> 00:01:02,954
Budu vašeho kandidáta volit.
To jistě budu.

14
00:01:03,074 --> 00:01:04,124
Děkuji vám.

15
00:01:05,392 --> 00:01:06,892
Rád jsem vás poznal.

16
00:01:10,878 --> 00:01:15,517
Vaším klientem byl dřív
Wooster-Graff Industries, že ano?

17
00:01:15,637 --> 00:01:20,101
Ještě když jste pracoval
v krizovém managementu? Někdy minulý rok?

18
00:01:20,221 --> 00:01:24,447
- Promiňte. Jsem zase vlezlý?
- Co potřebujete, pane...? - LaGuardia.

19
00:01:25,250 --> 00:01:26,358
Klidně i David.

20
00:01:26,478 --> 00:01:31,128
Pracuju pro Ministerstvo spravedlnosti,
když necvičím na akordeon, tak jsem jen...

21
00:01:32,157 --> 00:01:33,357
Už musíte jít?

22
00:01:33,880 --> 00:01:38,121
Promiňte, jen jsme si s vámi
chtěl promluvit o pár věcech. Možná...
........