1
00:00:03,502 --> 00:00:07,382
- Co?
- Nedělej to.

2
00:00:07,513 --> 00:00:08,912
Co je to s tebou?

3
00:00:08,913 --> 00:00:10,539
Chtěl jsem ti to říct.

4
00:00:11,712 --> 00:00:13,912
Ale myslel jsem,
že bys to nechápala.

5
00:00:13,913 --> 00:00:16,112
- Někdo mi ho ukradl.
- Ukradl?

6
00:00:16,113 --> 00:00:18,952
Ženská.
Chlap.

7
00:00:18,953 --> 00:00:21,472
Transka.

8
00:00:21,473 --> 00:00:23,512
Chtěla bejt chlap.

9
00:00:23,513 --> 00:00:24,712
Měla schopnost.

10
00:00:24,713 --> 00:00:26,112
- Nadine.
- Já jsem Rudy.

11
00:00:26,113 --> 00:00:28,152
- Jdou ty hodiny správně?
- Co to?

12
00:00:28,153 --> 00:00:29,272
Musim jít.

13
00:00:29,273 --> 00:00:30,512
Ne, nechoď.

14
00:00:30,513 --> 00:00:33,072
Prosím...

15
00:00:33,073 --> 00:00:35,552
Nemůžu na ni přestat myslet.

16
00:00:35,553 --> 00:00:36,727
Ty jdeš taky?

17
00:00:36,847 --> 00:00:38,712
Jo, Jess mě pozvala.

18
00:00:39,282 --> 00:00:40,552
Nevadí ti to?

19
00:00:40,553 --> 00:00:42,432
Absolutně v pořádku.

20
00:00:42,433 --> 00:00:45,872
Vim, že bys radši trávila večer
tamhle s panem AIDS.

21
00:00:45,873 --> 00:00:47,667
Můžem s tím dneska přestat?

22
00:00:51,073 --> 00:00:53,236
Já jsem Abbey,
jen tak mimochodem.

23
00:02:12,673 --> 00:02:14,879
Chci, aby ses tam vrátil.

........