1
00:01:28,000 --> 00:01:28,916
<i><b>OSOBNÍ BLOG DR. JOHN H. WATSON
Jste přihlášen jako J H Watson
</b></i>

2
00:01:28,916 --> 00:01:29,962
<i><b>OSOBNÍ BLOG DR. JOHN H. WATSON
Jste přihlášen jako J H Watson</b></i>
Jak jde blog?

3
00:01:29,963 --> 00:01:30,200
<i><b>OSOBNÍ BLOG DR. JOHN H. WATSON
Jste přihlášen jako J H Watson
</b></i>

4
00:01:31,600 --> 00:01:34,787
Jo, dobře, velmi dobře.

5
00:01:35,610 --> 00:01:37,034
Nenapsal jste ani slovo, že ne?

6
00:01:37,180 --> 00:01:39,046
Právě jste napsala "stále má problémy s důvěrou"

7
00:01:40,320 --> 00:01:41,986
A vy čtete moje poznámky vzhůru nohama.

8
00:01:44,370 --> 00:01:45,369
Chápete, co tím myslím?

9
00:01:47,150 --> 00:01:47,936
Johne...

10
00:01:49,737 --> 00:01:50,998
jste voják

11
00:01:51,810 --> 00:01:52,621
a bude vám chvíli trvat,

12
00:01:52,622 --> 00:01:54,187
než se přizpůsobíte civilnímu životu.

13
00:01:55,360 --> 00:01:58,133
A psaní blogu o všem, co se vám děje,

14
00:01:58,334 --> 00:02:00,179
vám opravdu pomůže.

15
00:02:02,110 --> 00:02:03,405
Mně se neděje nic.

16
00:02:33,800 --> 00:02:36,700
<i><b>Na motivy příběhů sira Arthura Conana Doyla</b></i>

17
00:02:38,200 --> 00:02:40,350
<i><b>12. října</b></i>

18
00:02:41,250 --> 00:02:42,624
Co myslíš tím, že tu není žádný zatracený auto?

19
00:02:42,625 --> 00:02:44,766
Jel do Waterloo, promiň.

20
00:02:44,900 --> 00:02:45,769
Vem si taxík.

21
00:02:45,810 --> 00:02:47,070
Já si nikdy neberu taxík.

22
00:02:49,280 --> 00:02:50,239
Miluju tě.

23
00:02:50,240 --> 00:02:50,940
Kdy?

24
00:02:51,400 --> 00:02:53,249
........