1
00:00:00,464 --> 00:00:02,663
V minulých dílech

2
00:00:03,371 --> 00:00:05,541
Heidi už mě několikrát zklamala

3
00:00:05,851 --> 00:00:08,524
Audrino, zrovna jsem přišla
domů, ale Heidi tu není,

4
00:00:08,611 --> 00:00:10,408
chceš jít ještě na tu večeři?

5
00:00:10,491 --> 00:00:12,447
Začala jsem si být blízká s Audrinou

6
00:00:12,531 --> 00:00:15,887
a konečně jsem se začala přizpůsobovat
životu bez mé nejlepší kamarádky.

7
00:00:16,091 --> 00:00:17,843
Přijde mi, že nám to začíná jít.

8
00:00:17,883 --> 00:00:21,011
Teď s příchodem nového roku musím
začít přemýšlet o svém životě.

9
00:00:21,051 --> 00:00:22,245
- Na zdraví.
- Na zdraví.

10
00:00:22,285 --> 00:00:24,401
Nemůžu pořád čekat na Heidi.

11
00:00:24,491 --> 00:00:26,163
- Ok. Čau.
- Čau.

12
00:00:28,576 --> 00:00:32,325
- Páni, tohle má 75% slevu.
- To je pěkný.

13
00:00:34,371 --> 00:00:36,327
Kdo přijede na Silvestra?

14
00:00:36,491 --> 00:00:38,641
Kamarádi z Laguny?

15
00:00:38,731 --> 00:00:42,201
Pozvala jsem Jill, Nataniu a Lo.

16
00:00:42,291 --> 00:00:44,805
S Lo se znáš od střední?

17
00:00:44,931 --> 00:00:47,047
Znám ji od třeťáku.

18
00:00:47,131 --> 00:00:49,008
Bude se ti líbit. Je s ní sranda.

19
00:00:49,048 --> 00:00:50,921
Něco jako Jen?

20
00:00:52,411 --> 00:00:55,164
Ne, říkala jsem ti, že jeden z
důvodů, proč jsme ze začaly hádat

21
00:00:55,251 --> 00:00:57,765
a nemluvily spolu posledních
několik let, je Jen.

22
00:00:57,891 --> 00:00:59,927
Takže se připravíme u tebe?

23
00:01:00,011 --> 00:01:01,410
Jo, sejdeme se u nás.

........