1
00:00:00,272 --> 00:00:01,802
<i>V předchozích dílech Revenge...</i>

2
00:00:01,816 --> 00:00:03,469
Řekni mi,
kdo tě k vraždě mé sestry najal.

3
00:00:03,488 --> 00:00:05,137
Asi už je mrtvá.

4
00:00:05,151 --> 00:00:10,307
Marco prý založil účet, který byl týden
před otevřením Nolcorpu záhadně vysát.

5
00:00:10,327 --> 00:00:11,477
Vypíšu ti šek.

6
00:00:11,495 --> 00:00:15,920
51% kontrolní podíl a tvé pokračující
dobré služby v roli výkonného ředitele.

7
00:00:15,928 --> 00:00:19,011
Ryanovic bratři si myslí,
že váš táta zabil toho jejich.

8
00:00:19,032 --> 00:00:21,800
Je pravda, že to tu nějaký
starousedlík málem koupil?

9
00:00:21,834 --> 00:00:23,584
- Danieli.
- Ashley!

10
00:00:23,627 --> 00:00:26,011
- Danieli, není to tak, jak si myslíš.
- A jak to tedy je?

11
00:00:26,034 --> 00:00:28,186
- Ne.
- Jdi ode mě pryč, hnusíš se mi.

12
00:00:28,202 --> 00:00:30,104
Musíme probrat budoucnost vašeho syna.

13
00:00:30,128 --> 00:00:33,323
Pokud se ho jen dotknete,
tak vás zabiju sama.

14
00:00:33,347 --> 00:00:35,320
Takže je to oficiální.
je to nový generální ředitel.

15
00:00:35,351 --> 00:00:38,636
V radě pro tebe není místo,
pokud ho někdo dobrovolně neuvolní,

16
00:00:38,660 --> 00:00:41,005
a to se v dohledné době nestane.

17
00:00:41,040 --> 00:00:43,808
Ráda bych si s tebou
promluvila o něčem důležitém.

18
00:00:43,842 --> 00:00:45,243
Týká se to Daniela.

19
00:00:46,230 --> 00:00:48,030
<i>Moc.</i>

20
00:00:48,064 --> 00:00:50,116
<i>Je získávána přirozeně,</i>

21
00:00:50,167 --> 00:00:52,618
<i>lidé po ní touží.</i>

22
00:00:53,804 --> 00:00:55,738
<i>Války běsní</i>

........