1
00:01:07,317 --> 00:01:09,611
Trochu výš?

2
00:01:12,114 --> 00:01:13,115
Freddie?

3
00:01:13,448 --> 00:01:15,659
Ten tvůj tajemný host dorazí, že?

4
00:01:15,659 --> 00:01:18,495
Protože jestli ne, zbyl mi tu
nudný patron z Komunistické strany,

5
00:01:18,537 --> 00:01:21,874
co bude komentovat pád Maďarska
a jeho dopady na spolustraníky.

6
00:01:22,833 --> 00:01:25,002
- Freddie?
- Doufejme.

7
00:01:25,961 --> 00:01:27,629
Ty záběry z demonstrace

8
00:01:27,629 --> 00:01:30,674
chci mít do pěti minut,
Freddie!

9
00:01:32,718 --> 00:01:33,969
K čemu je ta mapa?

10
00:01:34,011 --> 00:01:37,681
Pro admirála Greena,
logistika pozemní invaze.

11
00:01:37,723 --> 00:01:40,058
- Fakta, ne názory, Bel.
- Samozřejmě.

12
00:01:40,100 --> 00:01:44,438
- Co tam Ron vyvádí s tou tabulí?
-Ta je pro Isaacův skeč.

13
00:01:44,438 --> 00:01:45,772
To je sebevražda.

14
00:01:45,814 --> 00:01:47,065
Je to satira.

15
00:01:47,107 --> 00:01:50,110
- Satira znamená vyjádření názoru.
- Clarenci, co mám podle tebe dělat?

16
00:01:50,152 --> 00:01:52,529
Mám záběry z demonstrace,

17
00:01:52,529 --> 00:01:56,450
které nesmíme komentovat,
dost suchý rozhovor s admirálem Greenem

18
00:01:56,491 --> 00:01:58,535
a příspěvek k americkým volbám,

19
00:01:58,577 --> 00:02:00,913
jejichž výsledek budeme znát
až po skončení vysílání.

20
00:02:01,705 --> 00:02:03,874
Freddie má nápad, co můžeme
vložit doprostřed programu.

21
00:02:04,958 --> 00:02:06,752
Musím naplnit 60 minut.

22
00:02:06,793 --> 00:02:08,045
Ne!

23
........