1
00:00:01,368 --> 00:00:02,560
V předchozích dílech "Alias"...

2
00:00:02,667 --> 00:00:06,224
Dnes večer, ve 22:00 hodin, provede
CIA součastně nájezdy

3
00:00:06,334 --> 00:00:08,595
na všechny zařízení Alliance.

4
00:00:08,701 --> 00:00:11,962
A zítra ráno,
dá-li Bůh,

5
00:00:12,067 --> 00:00:14,532
Alliance již nebude dále existovat.

6
00:00:16,701 --> 00:00:19,394
-Jdeme na to.
-Jdi, jdi, jdi.

7
00:00:26,235 --> 00:00:30,224
-Tři mrtví agenti v SD-2.
-SD-9 má čtyři.

8
00:00:30,335 --> 00:00:32,527
Dostali jsme zprávy
od všech vedoucích týmů.

9
00:00:32,635 --> 00:00:35,930
Zdá se, že máme pod kontrolou
všechna zařízení Alliance.

10
00:00:41,536 --> 00:00:45,298
Takže, gratuluji pane.
Alliance je zničena.

11
00:00:45,403 --> 00:00:48,664
Jen jsem vám chtěl dát vědět, že
fáze jedna je hotová.

12
00:00:48,770 --> 00:00:50,099
Dobře.

13
00:00:50,204 --> 00:00:52,193
Přejděme k fázi dvě.

14
00:00:52,337 --> 00:00:55,269
SARK: Jen jsem si chtěl potvrdit,
že jste na pozici.

15
00:00:55,404 --> 00:00:57,063
Ano.

16
00:00:57,170 --> 00:00:59,033
Všechno je na místě.

17
00:01:34,239 --> 00:01:37,864
Možná, až to tu dokončíme,
mohli bychom se vrátit na Fidži.

18
00:01:39,206 --> 00:01:41,728
Jo, to by jsme mohli.

19
00:01:41,840 --> 00:01:43,601
To by bylo skvělé.

20
00:02:01,507 --> 00:02:03,734
Měl bych si dát sprchu.

21
00:03:18,545 --> 00:03:19,635
SLOANE:
Jste tu brzy.

22
00:03:19,746 --> 00:03:20,972
Byl jsem kompromitován.

23
........