1
00:00:53,513 --> 00:00:56,984
Hej ty, kam jdeš?
Vypadni odsud!
2
00:00:59,600 --> 00:01:01,999
Jděte pryč, pane nebo vám ublížím.
3
00:01:14,054 --> 00:01:15,002
Počkejte chvilku.
4
00:06:08,321 --> 00:06:10,084
Doufám, že nechceš jít domů.
5
00:06:10,123 --> 00:06:11,090
Proč si to myslíš?
6
00:06:11,710 --> 00:06:12,878
Co máš?
7
00:06:13,260 --> 00:06:15,057
Lucky Tony Yongrui.
8
00:06:16,163 --> 00:06:18,657
Šéfuje tady gangu 14K-triáda.
9
00:06:23,306 --> 00:06:26,571
Řekni mi o tom chlapovi
a proč ho máme odstranit?
10
00:06:26,642 --> 00:06:28,811
Má obchodní styky ve vysokých kruzích.
11
00:06:36,187 --> 00:06:38,088
Řekni mi o něm něco.
12
00:06:39,191 --> 00:06:42,286
Praní špinavých peněz,
obchodování s lidmi, pašování...
13
00:06:44,097 --> 00:06:47,295
Po pravdě je to důležitý muž.
14
00:06:47,742 --> 00:06:50,678
Proč mi neřekneš o jakou hru
se opravdu jedná.
15
00:07:02,219 --> 00:07:05,121
Jako obvykle, je to státní tajemství.
16
00:07:06,097 --> 00:07:08,190
Chceme, abyste se zapojili
do velmi nebezpečné operace
17
00:07:08,293 --> 00:07:11,161
najít raketový navigační systém
a jeho cíl.
18
00:07:11,297 --> 00:07:14,805
Myslíme si, že dotyčný
obchoduje s lepšími zbraněmi.
19
00:07:14,912 --> 00:07:16,994
Takže je to Al-Káida?
20
00:07:17,272 --> 00:07:20,932
Přesně. Máme také podezření,
že je do toho zapletena čínská vláda.
21
00:07:21,242 --> 00:07:26,112
Chceme zabít Tonyho a tak varovat Čínu,
že tato aktivita není dobrý nápad.
22
00:07:35,065 --> 00:07:39,455
Můžete použít vládní vojska
a dát to do pořádku.
23
00:07:40,332 --> 00:07:43,516
........