1
00:00:01,053 --> 00:00:08,076
Titulky vytvořil Tomáš "TwoR" Techl
přečasoval koczi.ok

2
00:00:35,220 --> 00:00:36,587
Tfuj!

3
00:00:36,655 --> 00:00:37,988
Bože to je hnus!

4
00:00:38,056 --> 00:00:40,991
Francine, Courteney Cox hrála
v Přátelích kuchařku,

5
00:00:41,059 --> 00:00:42,893
tvoje vaření je horší
než její hraní.

6
00:00:42,961 --> 00:00:45,262
To já dneska viděl
něco, co se mě fakt dotknulo.

7
00:00:45,330 --> 00:00:47,665
Po tom co nás zešikanovali
fotbalisti,

8
00:00:47,732 --> 00:00:50,367
Toshi a já jsme hledali
moje kalhoty v kanalizaci

9
00:00:50,435 --> 00:00:52,403
a pak jsme viděli
veverku jak jí srazilo auto.

10
00:00:54,339 --> 00:00:57,241
Není to ta nejsmutnější
věc, cos kdy slyšel Stane?

11
00:00:58,343 --> 00:01:00,978
Stane, veverka dnes zemřela.

12
00:01:01,046 --> 00:01:03,013
Nerozesmutňelo tě to?

13
00:01:03,081 --> 00:01:04,782
Ani to s tebou nehnulo?

14
00:01:04,850 --> 00:01:06,317
Jo, otrávilo.

15
00:01:06,384 --> 00:01:07,985
Otrávilo, že veverka
nešla přes přechod,

16
00:01:08,053 --> 00:01:09,587
otrávilo, že Steve
ztratil kalhoty

17
00:01:09,654 --> 00:01:11,922
a otrávilo že můj syn
není fotbalista.

18
00:01:13,225 --> 00:01:15,593
Spoiler alert: Sladké brambory
jsou humus.

19
00:01:15,660 --> 00:01:17,761
Jak můžou sladké
brambory nebýt sladké?

20
00:01:17,829 --> 00:01:19,096
Hmm, Frannie?

21
00:01:19,164 --> 00:01:20,731
Jak si z těch brambor
dostala sladkost?

22
00:01:20,799 --> 00:01:23,367
........