1
00:00:03,635 --> 00:00:05,915
<i>Orle, neslyším. Opakujte, Orle.</i>

2
00:00:06,515 --> 00:00:11,155
<i>-1-0-1, můžete potvrdit rozmístění?</i>
<i>-Rozumím, Orle. Čekejte.</i>

3
00:00:14,435 --> 00:00:20,395
<i>Rozumím. Máme potvrzený cíl.</i>
<i>Orel má zelenou. Opakuji.</i>

4
00:00:21,395 --> 00:00:23,955
<i>Rozumím.</i>
<i>Za patnáct sekund jsme na pozici.</i>

5
00:00:24,435 --> 00:00:27,355
<i>Bombometčík, potvrď cíl 3-0-9.</i>

6
00:00:29,075 --> 00:00:31,275
<i>Je to 3-0-9, potvrzuju.</i>

7
00:00:34,355 --> 00:00:38,235
<i>Rozumím, bombometčíku.</i>
<i>Tak na tři, dva, jedna!</i>

8
00:00:48,995 --> 00:00:50,354
<i>Padám.</i>

9
00:00:57,314 --> 00:00:59,914
<i>Padání, můj největší strach.</i>

10
00:01:02,594 --> 00:01:05,234
<i>Jako padá bomba.</i>

11
00:01:07,714 --> 00:01:10,554
<i>Víte, pro mě je život samé vzrušení.</i>

12
00:01:11,714 --> 00:01:15,114
<i>Pořád se snažím dívat nahoru</i>
<i>a nemyslet na to, co je dole.</i>

13
00:01:16,114 --> 00:01:18,554
<i>Ale když v noci sním...</i>

14
00:01:18,674 --> 00:01:19,794
<i>padám.</i>

15
00:01:27,314 --> 00:01:29,714
UKRADNI, CO MŮŽEŠ

16
00:01:35,874 --> 00:01:38,674
<i>Levá, levá...</i>

17
00:01:39,314 --> 00:01:42,754
<i>-Ó, vojáku!</i>
<i>-Ó, vojáku!</i>

18
00:01:42,914 --> 00:01:46,474
<i>-Kampak kráčíš?</i>
<i>-Kampak kráčíš?</i>

19
00:01:46,594 --> 00:01:50,074
<i>-Následuj mě do boje.</i>
<i>-Následuj mě do boje.</i>

20
00:01:50,194 --> 00:01:53,554
<i>-Přivedu tě k vítězství.</i>
<i>-Přivedu tě k vítězství.</i>

21
00:01:55,074 --> 00:02:01,234
Vojenská základna Theodora Roosevelta
Stuttgart, Západní Německo, říjen 1989

22
00:02:14,674 --> 00:02:19,594
317. zásobovací prapor.
Pevní jak skála. Nepřekonatelní.

23
........