1
00:00:00,000 --> 00:00:02,800
Kým premalujú čiary na parkovisku

2
00:00:02,936 --> 00:00:04,370
poprosíme všetkých aby parkovali na ulici.

3
00:00:04,404 --> 00:00:06,405
Môj mercedes nebudem parkovať na ulici.

4
00:00:06,439 --> 00:00:08,240
Každý musí.
Ja tiež.

5
00:00:08,274 --> 00:00:10,376
Pretože nikto nechce ukradnúť Saturn.

6
00:00:10,410 --> 00:00:13,512
V poriadku, prejdime k recyklácii.

7
00:00:15,172 --> 00:00:17,316
-V poriadku Ron?
-Len ma trochu bolí zub.

8
00:00:17,350 --> 00:00:19,518
Som v poriadku.
Pokračuj.

9
00:00:19,552 --> 00:00:21,887
Takže, každé oddelenie
dostane modré koše...

10
00:00:23,423 --> 00:00:25,457
Potrebuješ ísť zubárovi, Ron?

11
00:00:25,492 --> 00:00:27,159
Nemám rád zubárov.

12
00:00:27,193 --> 00:00:29,228
Dajte mi sekundu.

13
00:00:30,263 --> 00:00:31,296
Nie.

14
00:00:31,331 --> 00:00:32,431
Nie, nie, nie.

15
00:00:37,003 --> 00:00:39,304
Čo to k*rva!

16
00:00:39,339 --> 00:00:40,639
Preboha.

17
00:00:40,673 --> 00:00:42,941
Prepáčte.
O čom sme sa rozprávali?

18
00:00:42,976 --> 00:00:44,943
Recyklovanie?

19
00:00:44,978 --> 00:00:47,212
Zubár mi ho vytrhol už včera.

20
00:00:47,247 --> 00:00:49,615
Ale vždy je dobré demonštrovať

21
00:00:49,649 --> 00:00:53,750
svojim kolegom, že ste schopný
vydržať obrovskú bolesť.

22
00:00:54,587 --> 00:00:57,890
A vždy je sranda vidieť Toma omdlieť.

23
00:01:20,346 --> 00:01:24,082
-Prosíme o pozornosť.
-Všetci počúvajte.

24
........