1
00:00:32,077 --> 00:00:33,878
V předchozím díle American Dad

2
00:00:33,903 --> 00:00:35,336
Milá mami a tati,

3
00:00:35,404 --> 00:00:37,839
Uvědomila jsem si,
že stále miluju Jeffa Fishera

4
00:00:37,907 --> 00:00:40,575
proto jsme se rozhodli,
že utečeme.

5
00:00:40,643 --> 00:00:43,445
Nabízím 50 000$

6
00:00:43,512 --> 00:00:46,481
tomu, kdo dokáže
zastavit tu svatbu.

7
00:00:46,549 --> 00:00:48,416
Tak lidi, jdeme si
pro tu odměnu!

8
00:00:49,719 --> 00:00:50,785
Tak jo!

9
00:00:56,325 --> 00:00:58,259
Po pár zvratech a obratech,

10
00:00:58,327 --> 00:01:01,696
Jeff a Hayley přechytračili Stana
a stejně utekli

11
00:01:01,764 --> 00:01:04,532
se Stanovími 50 tácy.

12
00:01:04,600 --> 00:01:07,469
No, takže jste všichni nažhavení,
tak si sedněte,

13
00:01:07,536 --> 00:01:10,939
odložte testy IQ a užijte
si dnešní epizodu, blbečci.

14
00:01:14,143 --> 00:01:18,413
Jsme tu proto, abysme uctili
památku zesnulých z nehody autobusu,

15
00:01:18,481 --> 00:01:21,316
členy naší společnosti, nikdy
nemůžeme zapomenout

16
00:01:21,383 --> 00:01:24,686
na Kulku Bobbyho, Koko,

17
00:01:24,754 --> 00:01:26,955
Bretta, a samozřejmě na

18
00:01:27,022 --> 00:01:28,690
Klauna s brýlemi.

19
00:01:30,693 --> 00:01:32,460
Klaun s brýlemi!

20
00:01:33,996 --> 00:01:35,597
Také jste o někoho přišli?

21
00:01:35,664 --> 00:01:37,098
O svou dceru.

22
00:01:37,166 --> 00:01:39,100
Yeah, utekla a vdala se

23
00:01:39,168 --> 00:01:41,503
a nezavolala nám už
........