1
00:00:47,291 --> 00:00:49,794


2
00:00:50,628 --> 00:00:54,465
VRAŽEDNÉ ALIBI

3
00:01:27,874 --> 00:01:30,960
Chcete ode mě prachy, tak hněte kostrou.

4
00:01:31,627 --> 00:01:33,045
Dolar padesát. To už je skoro jako v myčce.

5
00:01:34,130 --> 00:01:35,131
Dolar padesát každýmu.

6
00:01:36,007 --> 00:01:39,302
To ne. Asi sis mě splet s nějakým idiotem.

7
00:01:40,636 --> 00:01:42,430
Déšť vám to ulehčil.

8
00:01:54,775 --> 00:01:55,985
Podívejme.

9
00:01:56,485 --> 00:01:58,070
Bobby Earl, náš intelektuál.

10
00:01:58,196 --> 00:01:59,113
Co je, ty blbe?

11
00:01:59,530 --> 00:02:00,156
Kluci, dejte si pohov.

12
00:02:02,742 --> 00:02:04,327
Bobby, musíme si promluvit.

13
00:02:05,036 --> 00:02:06,412
-Řek sem dost!
-O čem?

14
00:02:09,373 --> 00:02:10,583
Jedeme se projet.

15
00:02:11,083 --> 00:02:12,668
-Projet se.
-Prosím.

16
00:02:22,053 --> 00:02:24,138
Tady Wilcox.

17
00:02:23,095 --> 00:02:25,181
Pošlete techniky k Fergusonovi.

18
00:02:26,682 --> 00:02:27,266
Co je to za auto?

19
00:02:28,601 --> 00:02:29,352
Nech ho!

20
00:02:29,936 --> 00:02:31,437
Ty grázle!

21
00:02:31,562 --> 00:02:33,523
-Měl bych tě zabásnout!
-Babi, jdi dovnitř.

22
00:02:33,814 --> 00:02:36,651
-Nemůžeš ho nechat?
-Nic mi není, babi.

23
00:02:39,278 --> 00:02:39,779
To nic není.

24
00:02:40,780 --> 00:02:41,864
Vrátím se k večeři.

........