1
00:00:06,547 --> 00:00:13,422
Rekonstrukci velkoryse podpořil Eric Rohmer

2
00:00:13,796 --> 00:00:18,694
Hořící důl

3
00:00:18,953 --> 00:00:22,998
Drama ambiciózního člověka
v šesti dějstvích

4
00:00:23,311 --> 00:00:32,193
Režie . Scénář

5
00:00:39,172 --> 00:00:43,839
Osoby a obsazení

6
00:01:07,052 --> 00:01:11,375
Dále se podíleli

7
00:01:18,448 --> 00:01:22,292
1. Dějství

8
00:02:05,895 --> 00:02:14,181
Bože, stůj při nás!
V takovou noc se stařec může vrátit z pole!

9
00:02:25,498 --> 00:02:33,451
Ať odpočívá v pokoji.
Takové věci v tomto domě neříkej.

10
00:03:05,979 --> 00:03:14,465
Ve dne ani v noci nemohl jeho duch
opustit úhor, jako by byl loutkou Satana.

11
00:03:14,506 --> 00:03:17,384
Satan ho pobláznil a on nařídil svým sedlákům...

12
00:03:17,485 --> 00:03:21,378
a knechtům tvrdou robotu,
hloubení jámy, protože...

13
00:03:32,686 --> 00:03:37,832
Starý Rog leží v agónii. Mám ho navštívit?

14
00:03:41,255 --> 00:03:46,295
Nechci, abys takové noci šla ven...

15
00:04:30,954 --> 00:04:35,576
Johannes stále ještě nepřišel?

16
00:05:08,262 --> 00:05:17,173
Gerdo, už dva měsíce od tebe nemám zprávu.
Umírám strachem a touhou.

17
00:05:17,214 --> 00:05:26,631
Johannes jede za svým nemocným otcem.
Jedu s ním, abych tě viděl. Lellewel.

18
00:06:56,329 --> 00:07:01,344
Nechceš jít se mnou dolů do přádelny?

19
00:07:04,691 --> 00:07:12,739
Abych si už po tisící
vyslechla příběh o Čertově poli?

20
00:08:14,376 --> 00:08:18,437
Johannes stále ještě nepřišel.

21
00:08:21,755 --> 00:08:26,587
Dojdeš pro faráře, Marie?
Konec je blízko...

22
00:08:30,166 --> 00:08:35,111
Proč k čertu nejedeš přímou cestou?

23
00:08:36,928 --> 00:08:44,840
Nic mě nemůže přinutit
........