1
00:02:26,548 --> 00:02:28,462
Tak jo, bando, zavíráme.
Je čas odejít.

2
00:02:29,126 --> 00:02:30,844
- Ahoj zítra.
- Ahoj.

3
00:02:31,829 --> 00:02:33,587
Dobrou noc!

4
00:02:43,563 --> 00:02:45,610
Myslela jsem,
že se jich snad nezbavíme.

5
00:02:47,048 --> 00:02:49,462
No tak, Ryane,
nalej nám.

6
00:03:03,922 --> 00:03:05,524
To je dobrý.

7
00:03:06,368 --> 00:03:08,453
Jaká je tržba?

8
00:03:09,321 --> 00:03:11,148
Je to silnější,
než jsem čekal.

9
00:03:15,398 --> 00:03:16,266
No co?

10
00:03:17,820 --> 00:03:19,867
Ke konci už se
to fakt vleklo.

11
00:03:20,000 --> 00:03:21,921
Přines nám další panáky.

12
00:03:22,976 --> 00:03:24,234
Jdu tam.

13
00:03:28,318 --> 00:03:30,872
- To je tak směšné...
- Čau, bando, jak se máte?

14
00:03:31,714 --> 00:03:33,060
- Vítej.
- Ahoj.

15
00:03:33,099 --> 00:03:34,810
Bože, to je ten debil.

16
00:03:36,833 --> 00:03:39,598
- To bude ještě zábava.
- Skončil jsem v práci dříve,

17
00:03:39,683 --> 00:03:42,433
tak jsem si řekl,
že se za váma zastavím.

18
00:03:45,758 --> 00:03:48,007
- Čau, borče.
- Šoupni se, kámo.

19
00:03:53,695 --> 00:03:55,594
Už se to nese.
Ahoj, Luku.

20
00:03:56,429 --> 00:03:57,833
...já chtěl další, že?

21
00:03:58,012 --> 00:03:59,393
Teď není čas na pivo.

22
00:03:59,795 --> 00:04:02,115
- Je čas na smíchání všech
vodek dohromady. -Jo!
........