1
00:00:00,000 --> 00:00:02,292
<i>V minulém díle jste viděli...</i>

2
00:00:02,326 --> 00:00:05,428
<i>Tu noc se stalo hodně
divných věcí.</i>

3
00:00:05,462 --> 00:00:06,329
Mám okno...

4
00:00:07,564 --> 00:00:09,499
<i>Takže měli jsme...?</i>

5
00:00:09,533 --> 00:00:10,867
Taky si to nepamatuju.

6
00:00:10,901 --> 00:00:12,602
Jmenuji se
Julianne Hofschraeger,

7
00:00:12,636 --> 00:00:14,971
a jsem prozatimní ředitelka.

8
00:00:15,005 --> 00:00:17,807
Povyšujeme
Jeannie Van Der hooven.

9
00:00:17,841 --> 00:00:19,776
Dostala jsi starý dobrý,
prosím-nežaluj-nás, povýšení.

10
00:00:19,810 --> 00:00:21,010
Jsi náš nový Jesus Christ,

11
00:00:21,045 --> 00:00:23,313
a počítám, že budeš uzavírat
jako o život.

12
00:00:23,347 --> 00:00:24,347
Pan Pincus?

13
00:00:24,381 --> 00:00:25,348
Postavíme lepší

14
00:00:25,382 --> 00:00:26,582
Kasino.

15
00:00:26,617 --> 00:00:27,417
Kasino!

16
00:00:27,451 --> 00:00:28,418
To máte pravdu.

17
00:00:28,452 --> 00:00:29,419
Kurva Vegas, baby!

18
00:00:29,453 --> 00:00:30,486
Vegas!

19
00:00:31,388 --> 00:00:32,922
Whoa, whoa, whoa, whoa!

20
00:00:32,957 --> 00:00:34,657
Miluji tě.

21
00:01:08,993 --> 00:01:10,960
Panebože.

22
00:01:10,995 --> 00:01:12,795
Ah! Vidíte to?

23
00:01:12,830 --> 00:01:14,230
Viva Las Vegas, baby!

24
00:01:14,264 --> 00:01:16,099
Nebo bych spíš měl říct,
........