1
00:01:00,102 --> 00:01:01,895
Pojď dál.

2
00:01:16,994 --> 00:01:18,829
Co je?

3
00:01:19,705 --> 00:01:21,039
Co děláš?

4
00:01:22,124 --> 00:01:24,251
Jen jsem si myslela, že...

5
00:01:27,796 --> 00:01:32,843
- Mohla bych dneska spát tady.
- Tady? Proč? Máš v pokoji moc vedro?

6
00:01:32,968 --> 00:01:35,762
- Já tu klimatizaci úplně...
- Ne.

7
00:01:37,890 --> 00:01:39,683
Tak proč?

8
00:01:43,729 --> 00:01:45,898
Prostě jsem chtěla...

9
00:01:50,736 --> 00:01:52,529
Aha, no...

10
00:01:54,865 --> 00:01:56,658
Mně...

11
00:01:58,118 --> 00:02:00,329
Mně není moc dobře.

12
00:02:01,830 --> 00:02:04,541
Měl jsem k obědu vepřové.

13
00:02:05,042 --> 00:02:09,254
Asi bude nejlepší, když...

14
00:02:09,963 --> 00:02:13,717
- To je v pohodě.
- Já jen že... - Tak já jdu.

15
00:03:03,559 --> 00:03:06,019
DRUHÁ ŠANCE

16
00:03:26,290 --> 00:03:27,791
Děkuju.

17
00:03:53,483 --> 00:03:55,110
V šest?

18
00:03:55,527 --> 00:03:58,322
Udělám rostbíf, když máme...

19
00:04:02,201 --> 00:04:04,328
- Měj se.
- Ahoj.

20
00:04:06,330 --> 00:04:08,123
Ahoj.

21
00:04:12,085 --> 00:04:16,381
- Myslíš, že se dá manželství změnit?
- Změnit manželství?

22
00:04:17,674 --> 00:04:21,887
Myslíš nevečeřet v pátek doma,
ale jít do restaurace?

23
00:04:22,012 --> 00:04:26,850
Nebo že si jdete po krku
a najednou budete jak hrdličky?

24
........