1
00:00:18,200 --> 00:00:21,399
FABEROVA UNIVERZITA - 1962

2
00:01:55,175 --> 00:01:58,873
EMIL FABER - ZAKLADATEL
- 1904 VĚDĚNÍ JE DOBRO

3
00:02:18,368 --> 00:02:19,968
Sundej tu čapku.

4
00:02:20,467 --> 00:02:23,867
- Máme je nosit.
- Nebuď labuť.

5
00:02:36,863 --> 00:02:39,062
Jsem předseda klubu Omega.

6
00:02:39,162 --> 00:02:40,362
Larry Kroger.

7
00:02:43,362 --> 00:02:45,760
To je můj spolubydlící,
Kent Dorfman.

8
00:02:47,060 --> 00:02:48,760
Ahojky. Doug Neidermeyer.

9
00:02:48,860 --> 00:02:52,659
Mandy Pepperidgeová a Bab
Jansenová vydávají visačky.

10
00:02:55,258 --> 00:02:57,358
- Vítejte v útulku Omegy.
- Díky.

11
00:02:57,458 --> 00:03:00,857
- Těší...
- Seznámíme se s ostatními, ne?

12
00:03:07,555 --> 00:03:09,355
Břečka a bečka.

13
00:03:11,754 --> 00:03:15,853
Je tu spousta super chlapíků.
Nevadí, jestli je všechny nepoznáte.

14
00:03:19,052 --> 00:03:21,951
Záleží nám na tom, abyste se tu pobavili.

15
00:03:24,350 --> 00:03:30,149
Omega nabízí daleko víc, než ostatní kluby.
Jsou daleko lepší...

16
00:03:32,048 --> 00:03:33,648
Sem.

17
00:03:34,548 --> 00:03:37,047
Ahojky, chlapci. To je Ken a Lonny.

18
00:03:37,747 --> 00:03:38,847
Larry.

19
00:03:39,547 --> 00:03:42,045
Kene, Lonny, to jsou...

20
00:03:42,245 --> 00:03:43,945
Mohammed,

21
00:03:44,445 --> 00:03:46,845
Jugdesh, Sidney a Clayton.

22
00:03:47,745 --> 00:03:50,243
Posaďte se a chovejte se jako doma.

23
00:03:50,543 --> 00:03:53,943
Neostýchejte se vzít
si limču a sušenky.
........