1
00:04:54,959 --> 00:04:57,201
Sakra!

2
00:05:29,658 --> 00:05:32,114
Tak dělej, Arnie!

3
00:05:36,498 --> 00:05:40,163
Už jde. Převlíká si košili.

4
00:05:40,878 --> 00:05:43,748
To je zamořování hlukem.

5
00:05:46,257 --> 00:05:50,006
Taky bys mohl na náš pozemek
házet jedovatý odpad.

6
00:05:50,303 --> 00:05:52,710
Ahoj, Dennisi. Už jdu.

7
00:05:54,182 --> 00:05:57,018
Nech to být. Vážně. Tak běž.

8
00:05:57,895 --> 00:06:05,392
Arnie, tvoje svačina. Snaž se to
moc nezahřát, máš tam jogurt.

9
00:06:14,994 --> 00:06:16,785
Jeďte pomalu.

10
00:06:23,377 --> 00:06:27,244
- Vy jste se nějak porafali?
- Je naštvaná, že budu chodit na dílny.

11
00:06:27,422 --> 00:06:29,415
A táta taky.

12
00:06:29,591 --> 00:06:33,541
Počkej, až se jim to Volvo pochroumá,
a ty jim ho budeš zadarmo spravovat.

13
00:06:33,804 --> 00:06:38,050
Včera jsme hráli scrabble
a bylo to nerozhodně.

14
00:06:38,225 --> 00:06:43,385
Těsně před koncem jsem mohl napsat
„racio“ za pitomejch pět bodů, nebo.

15
00:06:43,563 --> 00:06:44,939
Co, Arnie?

16
00:06:45,106 --> 00:06:49,055
„Fellatio“ - a dostat celkem
dvacet čtyři bodů a celé to vyhrát.

17
00:06:53,322 --> 00:06:57,106
- Já jsem si to ale našel ve slovníku.
- Ty jseš vůl, Arnie.

18
00:07:01,831 --> 00:07:04,666
Hele, Arnie, přemýšlel jsem.

19
00:07:05,626 --> 00:07:08,496
Ne, vážně.

20
00:07:08,878 --> 00:07:12,876
Napadlo mě, že když už jsme
v posledním ročníku, je nejvyšší čas,

21
00:07:13,049 --> 00:07:16,798
aby ses konečně s někým vyspal.
Teda myslím letos.

22
00:07:17,220 --> 00:07:19,378
Na to potřebuješ holku.

23
00:07:19,556 --> 00:07:24,218
........