1
00:00:07,168 --> 00:00:08,755
<i><b>V minulých dílech...</b></i>

2
00:00:09,075 --> 00:00:13,255
To je náhodička, že tu skončím
s nejkrásnější ženou široko daleko.

3
00:00:13,720 --> 00:00:15,751
Hank má přijít za ním.

4
00:00:15,986 --> 00:00:17,718
A za kým, kurva?

5
00:00:17,953 --> 00:00:19,286
Za Samuraiem Apocalypsem.

6
00:00:19,520 --> 00:00:24,818
Chci svůj vlastní projekt. <i>Polda
ze Santa Monicy</i> bude můj majstrštyk!

7
00:00:24,995 --> 00:00:29,830
- Vážně se na to moc necítím.
- Pojď hezky sem, mamčo.

8
00:00:30,906 --> 00:00:32,873
Mluvili jsme spolu po telefonu.

9
00:00:33,144 --> 00:00:35,079
Já jsem jen chůva.

10
00:00:35,313 --> 00:00:36,582
Jste v pořádku?

11
00:00:36,817 --> 00:00:37,853
Dostala jsem padáka.

12
00:00:38,088 --> 00:00:40,457
Nesháníte novou práci?

13
00:00:40,691 --> 00:00:44,794
Moody, snad mi nedorážíš na holku!
Neměl bys mi někde psát vtipný hlášky?

14
00:00:45,062 --> 00:00:46,229
Nevím, jestli to zvládnu.

15
00:00:46,464 --> 00:00:47,264
Co Becca?

16
00:00:47,498 --> 00:00:49,599
Ten její přítel, nejradši bych ho zabil.

17
00:00:52,035 --> 00:00:54,069
Tohle není, jak to vypadá.

18
00:00:54,303 --> 00:00:55,137
Tohle je moje ségra.

19
00:00:55,371 --> 00:00:56,672
Co to mělo kurva bejt?

20
00:00:56,905 --> 00:00:59,972
Přítel mý dcery.
Bojím se, že jí zlomí srdce.

21
00:01:00,275 --> 00:01:02,042
Tak mu nejdřív zlámem nohy.

22
00:01:02,276 --> 00:01:05,510
Tylera v Hollywoodu
zmlátila nějaká banda.

23
00:01:05,835 --> 00:01:08,835
<b><i>Sam Apoc: Problém vyřešen,
nemusíš mi děkovat. Jenom vem tu práci.</i></b>

24
........